Sura Al-Ahzab — Versículo 9

Significados de palabras:

• Yunud (جُنُود): Ejércitos y fuerzas militares.
• Rijan (رِيحًا): Viento.
• Lam tarawha (لَّمْ تَرَوْهَا): Que no visteis con vuestros ojos.

Interpretación de la aleya:

¡Oh, creyentes! Recordad la gran bendición que Al-lah os concedió durante la batalla de los Confederados (Al-Ahzab), también conocida como la batalla del Foso, en la ciudad de Medina. Cuando los ejércitos de los incrédulos se reunieron contra vosotros desde fuera de la ciudad, y los hipócritas y los judíos los apoyaron desde dentro, rodeándoos por completo y sitiándoos durante un largo período.

En aquel momento crítico, Al-lah os socorrió de una manera que no esperabais: envió sobre aquellos ejércitos un viento violento y frío que desbarató sus campamentos, apagó sus fuegos, volcó sus ollas y sembró el pánico entre sus filas. Además, envió legiones de ángeles del cielo que no pudisteis ver con vuestros ojos, pero que infundieron terror en los corazones de vuestros enemigos, haciendo que huyeran derrotados sin poder lograr su objetivo.

Y Al-lah ve perfectamente todo lo que hicisteis: vuestra paciencia en el sitio, vuestra constancia en la fe, vuestro esfuerzo en cavar el foso y vuestra obediencia a Su Mensajero. Nada de vuestras obras se le oculta, y Él os recompensará por ellas con justicia y misericordia.

Beneficios y lecciones extraídas:

1. El recuerdo de las bendiciones de Al-lah es un acto de adoración que aumenta la fe y llena el corazón de gratitud hacia el Creador, pues reconocer los favores divinos acerca al siervo a su Señor.
2. Al-lah nunca abandona a Sus creyentes sinceros en los momentos de dificultad; cuando las circunstancias parecen imposibles, Su auxilio llega de maneras que la mente humana no puede imaginar.
3. El socorro divino puede venir por medios visibles e invisibles: el viento que Él envió fue una causa natural, pero los ángeles fueron una causa sobrenatural, demostrando que el poder de Al-lah está por encima de todas las leyes físicas.
4. La paciencia y la firmeza en la fe durante las pruebas son la llave para alcanzar la victoria, pues los creyentes que soportaron el sitio con fe inquebrantable fueron honrados con el triunfo.
5. Al-lah es testigo de todas nuestras acciones, tanto las visibles como las ocultas; esta conciencia nos impulsa a obrar con sinceridad y excelencia en todos nuestros asuntos.
6. La unidad de los enemigos no les garantiza la victoria, mientras que la confianza en Al-lah y la obediencia a Su Mensajero son la verdadera garantía del éxito, como ocurrió en esta batalla donde los confederados se desintegraron sin lograr su propósito.