سابغات: زرهی تەواو و فراوان، ئهو زرهیانهی که ههموو لەش داپۆشن و بهرگری تێدا بێت.
سەرد: ڕیسهکردنی زره و بهیهکهوهبهستنی ههڵقهکان.
قەدڕ: ئهندازهگرتن و ڕێکخستنی شت بهپێی پێویست.
تەفسیر:
ئەی داود، فەرمانمان پێ کردیت کە زرهی تەواو و فراوان دروست بکەیت، زرهیهک که ههموو لەشی سەرباز بپارێزێت و له کاتی جەنگدا بەرگری باشی تێدا بێت. ههروهها فەرمانمان پێ کردیت که له ڕیسهکردنی زرهدا وردبینی بکەیت و سمتهرهکان بهپێی قەبارەی هەڵقهکان ڕێک بخەیت؛ نه زۆر باریک بن که له هەڵقهکاندا جێگیر نهبن و نه زۆر ئهستوور بن که نهتوانرێت بچنه ناو هەڵقهکانەوە، بهڵکو بهشێوازێک بن که زرهکه بهباشی ڕیسه ببێت و سووک و خێرا بێت بۆ جەنگاوەر.
ئەی داود، تۆ و خێزان و گهلەکەت، ههمووتان کاری چاک و پەسەندکراو بکەن، چونکە بەڕاستی من زانایم بهو ههموو کارو کردەوانهی که ئێوه ئهنجامی دهدهن، هیچ شتێک لە من شاراوه نییه، جا چاکەتان پاداشت دهدهمەوە و خراپەتان سزای لێ دهدهم.
ئەی خوێنەری بهڕێز، ئهم ئایهته فێرمان دهدات که کار و پیشهی ڕۆژانهش دهکرێت به عیبادەت بگۆڕدرێت، ئهگهر نیهتمان پاک بێت و بهپێی یاسای خوا بیکهین. داود پێغەمبەر پاشا و پێغەمبەرێکی گهوره بوو، بهڵام دهستی پیشهی ئاسنگهری کرد و زرهی باش و کوالیتی بهرز دروست دهکرد، ئهمهش نیشانهی ئهوهیه که کارکردن و وردبینی له پیشهدا بهشێکه له چاکهکاری و خوا له ههموو کارێکمان ئاگاداره.
با ههر یهکهمان له کارو پیشهی خۆیدا دڵسۆز و وردبین بێت، ههروهها ههوڵ بدهین کاری چاک و بهسوود بکهین، چونکە خوای گهوره بینایه بهههموو کردارێکمان و پاداشتی چاکان دهداتهوه.
(ئێمه) ڕێزێك و بایهخێکی زۆرمان بهخشیوه به داود (فهرمانمان داوه که): ئهی کێوهکان و باڵندهکان (تهسبیحات و سرودی ستایشی) لهگهڵدا بڵێنهوه، ههروهها ئاسنیشمان بۆ نهرم کردووه (وهکو (معجزة)یهك تا پێداویستیهکانی به ئاسانی لێ دروست بکات).
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.