سوره سبا — آیه 11

معانی کلمات:

• سابغات: زره‌های کامل و فراخ که تمام بدن را می‌پوشاند.
• سرد: بافتن و به هم پیوستن حلقه‌های زره.
• تقدیر در سرد: اندازه نگه داشتن میخ‌ها و حلقه‌ها به گونه‌ای که متناسب یکدیگر باشند.

تفسیر آیه:

به حضرت داود علیه‌السلام وحی کردیم که زره‌هایی کامل و فراخ بساز که تمام بدن جنگجو را بپوشاند و در بافتن حلقه‌ها و کوبیدن میخ‌ها اندازه را رعایت کن؛ نه چنان حلقه‌ها را تنگ و میخ‌ها را باریک بگیر که زره سست شود و نتواند از جنگجو محافظت کند، و نه چنان درشت و سنگین بساز که بر تن پوشنده سنگینی کند و او را از حرکت بازدارد. سپس خطاب به داود و خاندانش فرمود: عمل صالح انجام دهید؛ زیرا من به تمام کارهایی که انجام می‌دهید بینا هستم و هیچ کاری از من پنهان نمی‌ماند و پاداش و جزای آن را خواهم داد.

فواید و پیام‌های آیه:

• خداوند به بندگان خود مهارت‌های دنیوی و حرفه‌های ارزشمند را می‌آموزد و آن را عبادتی بزرگ می‌شمارد، چنانکه ساختن ابزار دفاعی برای حفاظت از مسلمانان را به پیامبر خود دستور داد.
• در هر کاری، کیفیت و استحکام و اندازه‌شناسی اهمیت دارد؛ کارِ سست و بی‌کیفیت هرگز مورد قبول خداوند نیست.
• مؤمن باید میان کار و عبادت پیوند برقرار کند و هر حرفه‌ای را با نیت خالص و عمل صالح همراه سازد تا هم سود دنیا و هم ثواب آخرت را ببرد.
• آگاهی خداوند از همه اعمال، انگیزه‌ای برای پرهیز از سستی و کوتاهی و تشویقی برای انجام کارهای نیک و دقیق است.