Sura Fatir — Vers 44

Betydning af udvalgte ord i verset:

• "At udmattes" (yu'jizahu): At noget skulle undslippe Allah eller gøre Ham ude af stand til at gribe ind.
• "Vidende" ('aliman): At Allah kender alt, både det skjulte og det synlige, intet er skjult for Ham.
• "Almægtig" (qadiran): At Allah har fuld magt og evne over alle ting, intet er umuligt for Ham.

Fortolkning af verset:

Spørger Allah de vantro i Mekka, om de ikke har rejst rundt på jorden og set med egne øjne, hvordan enden blev for de folk, der levede før dem – som folkene hos ‘Ad og Thamud og andre, der afviste deres profeter. De tidligere folk var langt stærkere end dem i fysisk styrke, magt og rigdom, og de byggede imponerende civilisationer. Alligevel kunne deres styrke ikke beskytte dem mod Allahs straf, da de nægtede at tro. De blev ødelagt, og deres hjem blev efterladt i ruiner. Dette viser, at intet i himlene eller på jorden kan undslippe Allahs magt eller gøre Ham ude af stand til at handle. Allah er vidende om alt, hvad de gør, og Han er almægtig til at straffe dem, præcis som Han straffede de tidligere folk, når Han ønsker det.

Lærdomme og budskaber fra verset:

1. Lær af historien: At rejse på jorden og betragte fortidens folk er en måde at styrke troen på og tage ved lære af dem, der gik forud. Historien er en lektie for dem, der vil forstå.
2. Allahs magt er uindskrænket: Intet i universet, hverken i himlene eller på jorden, kan undslippe Allahs vilje. Denne sandhed giver den troende tryghed og ro i hjertet.
3. Stolthed og styrke er ingen beskyttelse: Fysisk styrke, magt og materielle goder kan ikke redde et menneske fra Allahs straf, når sandheden forkastes. Den eneste sande beskyttelse er tro og lydighed mod Allah.
4. Allahs viden og magt er forbundet: Fordi Allah er vidende om alt, hvad Hans skabninger gør, og almægtig over dem, er Hans dom fuldkommen retfærdig. Dette opfordrer mennesket til at være bevidst om sine handlinger og søge Allahs tilgivelse.
5. Opmuntring til eftertanke: Verset inviterer mennesket til at bruge sine sanser og sin fornuft til at betragte universets tegn og historiens begivenheder, hvilket fører til erkendelse af Allahs storhed og visdom.