Sourate Fatir — Verset 44

Explication des mots :

• « Awa lam yasîrû » : Est-ce qu'ils n'ont pas voyagé et parcouru la terre ?
• « ‘Âqibat » : La fin, l'issue finale.
• « Achadda minhum quwwatan » : Plus forts qu'eux en puissance, en force et en moyens matériels.
• « Li-yu‘jizahu » : Le rendre incapable, Lui échapper ou Le mettre hors d'état de les atteindre.
• « ‘Alîman Qadîran » : Omniscient, connaissant toute chose, et Tout-Puissant, capable de faire tout ce qu'Il veut.

Interprétation de la parole d'Allah :

Allah interpelle les mécréants de La Mecque en leur adressant un reproche empreint de sagesse : n'ont-ils pas parcouru la terre lors de leurs voyages commerciaux, n'ont-ils pas vu les ruines des peuples anciens qui les ont précédés ? Ces peuples — comme les ‘Âd, les Thamûd et d'autres — étaient bien plus puissants qu'eux en force physique, en richesses et en moyens de subsistance. Pourtant, lorsqu'ils ont démenti les messagers d'Allah et persisté dans leur mécréance, Allah les a saisis d'un châtiment terrible et a fait de leurs demeures des ruines désolées. Leur fin fut une fin funeste, et leur puissance ne leur a servi à rien face au décret divin.

Allah précise ensuite qu'aucune chose dans les cieux ni sur la terre ne peut Lui échapper ou Le mettre hors d'atteinte. Rien ne se meut dans l'univers sans Sa volonté, et aucune créature ne peut se soustraire à Son pouvoir. Il est Celui qui connaît parfaitement les actions de Ses serviteurs, rien ne Lui en est caché, et Il est Capable de les anéantir en un instant s'Il le veut. Sa science embrasse toute chose, et Sa puissance n'a aucune limite.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La réflexion sur l'histoire est une clé de la foi : Allah invite les hommes à méditer sur le sort des peuples précédents. Cette méditation est un moyen puissant de renforcer la foi et d'éveiller les consciences.
2. La puissance matérielle ne protège pas du châtiment divin : Les peuples anciens étaient plus forts que les mécréants de La Mecque, mais leur force ne les a pas sauvés. Cela enseigne à l'homme de ne pas s'enorgueillir de ses moyens matériels.
3. La science et la puissance d'Allah sont absolues : Rien n'échappe à Allah, ni dans les cieux ni sur la terre. Cette certitude remplit le croyant de crainte respectueuse et de confiance totale en son Seigneur.
4. L'appel à la repentance avant qu'il ne soit trop tard : Le verset est un avertissement doux mais ferme : les mécréants d'aujourd'hui peuvent subir le même sort que ceux d'hier s'ils persistent dans leur refus de la vérité.
5. La miséricorde d'Allah dans l'avertissement : En rappelant ces faits historiques, Allah offre à Ses serviteurs l'occasion de revenir à Lui avant que le châtiment ne les atteigne, ce qui reflète Sa clémence et Sa bonté envers Ses créatures.