Surah Fatir — Aya 44

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• "Awa lam yasiru": Shin, ba su yi tafiya ba?
• "Fa yanzuru": Su duba da idanun basira.
• "Aqibatu": Ƙarshen rayuwa da sakamakon aiki.
• "Yu'jizahu": Ya gagara Shi ko ya buwaye Shi (Allah).
• "Aliman Qadiran": Masani ga komai, Mai ikon yin duk abin da Ya so.

Fassarar Ayar:

Shin, waɗannan kafirai na Makka ba su yi tafiya a cikin ƙasa ba, su duba da idanun basira yadda ƙarshen waɗanda suka gabace su ya kasance? Kamar yadda aka halaka mutanen Ad da Samudawa da sauran al'ummomin da suka ƙaryata Manzanninsu, aka lalata gidajensu, aka bar su kango. Alhali kuwa waɗannan mutanen da suka gabace su sun fi waɗannan kafirai na Makka ƙarfi da iko da yawan dukiya. Duk da haka, ƙarfinsu bai amfane su ba daga azabar Allah. Kuma ba wani abu a cikin sammai ko a cikin ƙasa da zai gagara Allah ko ya buwaye Shi ba. Lalle ne Allah Ya kasance Masani ga dukan ayyukan halittunsa, kuma Mai ikon halaka waɗannan kafirai a duk lokacin da Ya so, ba wani abu da zai tsaya a gaban ikonsa.

Fa'idodin Ayar:

1. Tafiya a cikin ƙasa don duban abubuwan tarihi na al'ummomin da suka gabace su hanya ce ta koyon darasi da tunatarwa ga masu hankali.
2. Ƙarfi da iko da dukiya ba su zama dalilin tsira daga azabar Allah ba, domin Allah Mai ikon duk wani abu ne.
3. Ilimin Allah ya ƙunshi komai, babu wani abu da yake ɓoye a gare Shi a cikin sammai ko ƙasa, don haka ya kamata mutum ya kiyaye kansa daga saba wa Allah.
4. Ayar tana ƙarfafa muminai da su dogara ga Allah, domin babu wani abu da zai gagara Shi, kuma tana tsoratar da kafirai da cewa azabar Allah na iya zuwa a kowane lokaci.