সূরা ফাতির — আয়াত 44

### معاني الكلمات:

• أَوَلَمْ يَسِيرُوا: অর্থাৎ, তারা কি ভ্রমণ করেনি?
• عَاقِبَةُ: পরিণাম, শেষ ফল।
• أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً: তাদের চেয়ে বেশি শক্তিশালী ও ক্ষমতাবান।
• لِيُعْجِزَهُ: তাকে অক্ষম করা, অর্থাৎ আল্লাহকে পরাস্ত করা বা তাঁর নাগালের বাইরে যাওয়া।
• عَلِيمًا قَدِيرًا: সর্বজ্ঞ ও সর্বশক্তিমান।

### تفسير الآية:

আল্লাহ তাআলা কুরাইশের কাফিরদেরকে সম্বোধন করে জিজ্ঞেস করছেন: তারা কি পৃথিবীতে ভ্রমণ করেনি, যাতে দেখতে পেত যে, তাদের পূর্ববর্তী জাতিগুলোর পরিণাম কী হয়েছিল? যেমন আদ, সামুদ এবং তাদের মতো অন্যান্য জাতি, যারা তাদের রাসূলদেরকে মিথ্যা বলেছিল এবং আল্লাহর আদেশ অমান্য করেছিল। অথচ তারা ছিল শক্তিতে, সম্পদে এবং বাহুবলে কুরাইশদের চেয়ে অনেক বেশি শক্তিশালী। কিন্তু তাদের সেই শক্তি তাদেরকে আল্লাহর শাস্তি থেকে রক্ষা করতে পারেনি। আল্লাহ তাদেরকে ধ্বংস করেছেন এবং তাদের ঘর-বাড়ি জনশূন্য করে দিয়েছেন।

এরপর আল্লাহ ঘোষণা করছেন যে, আসমান ও জমিনের কোনো কিছুই আল্লাহকে অক্ষম করতে পারে না। কোনো বস্তু, কোনো প্রাণী বা কোনো শক্তি তাঁর নাগালের বাইরে নয়। তিনি সবকিছুর ওপর পূর্ণ ক্ষমতাবান। তিনি তাঁর বান্দাদের সকল কাজ সম্পর্কে সম্পূর্ণ অবগত, তাদের গোপন ও প্রকাশ্য কিছুই তাঁর অজানা নয়। আর তিনি যখন কিছু করতে চান, তখন কেউ তা প্রতিরোধ করতে পারে না। তাই এই কাফিরদেরকে শাস্তি দেওয়া তাঁর জন্য অত্যন্ত সহজ, যখন তিনি চাইবেন।

### فوائد و শিক্ষা:

1. ইতিহাস থেকে শিক্ষা নেওয়া: এই আয়াত থেকে আমরা শিখি যে, পূর্ববর্তী জাতিগুলোর ধ্বংসের ঘটনা আমাদের জন্য শিক্ষা। যারা আল্লাহর রাসূলদের অবিশ্বাস করেছে, তাদের পরিণাম কখনো ভালো হয়নি। তাই আমাদের উচিত ইতিহাস থেকে শিক্ষা নিয়ে আল্লাহর আদেশ মেনে চলা।
2. শক্তি বা সম্পদ আল্লাহর শাস্তি থেকে রক্ষা করতে পারে না: কাফিরদের শক্তি, ধন-সম্পদ বা বাহুবল তাদেরকে আল্লাহর আযাব থেকে বাঁচাতে পারেনি। তাই আমাদের উচিত শক্তি বা সম্পদের ওপর নির্ভর না করে আল্লাহর ওপর ভরসা করা।
3. আল্লাহ সর্বশক্তিমান ও সর্বজ্ঞ: এই আয়াত আমাদের স্মরণ করিয়ে দেয় যে, আল্লাহ সবকিছু জানেন এবং সবকিছুর ওপর ক্ষমতাবান। তাঁর জ্ঞান ও ক্ষমতার বাইরে কিছুই নেই। তাই আমাদের প্রতিটি কাজে আল্লাহকে সচেতন রাখা উচিত এবং তাঁর কাছে হিসাব দেওয়ার প্রস্তুতি নেওয়া উচিত।
4. তাওহিদের প্রতি ঈমান: এই আয়াত তাওহিদের শিক্ষা দেয় যে, আল্লাহই একমাত্র ইলাহ, যিনি সবকিছুর ওপর কর্তৃত্বশীল। তাঁর ইচ্ছার বিরুদ্ধে কিছু ঘটতে পারে না। তাই আমাদের উচিত কেবল তাঁরই ইবাদত করা এবং তাঁরই কাছে সাহায্য চাওয়া।
5. দাওয়াতের পদ্ধতি: কুরআন এখানে কাফিরদেরকে যুক্তি ও প্রমাণের মাধ্যমে বোঝানোর চেষ্টা করছে। এটি আমাদের শেখায় যে, ইসলামের দাওয়াত দিতে হলে যুক্তিসঙ্গত উপস্থাপনা এবং ঐতিহাসিক প্রমাণ ব্যবহার করা উচিত, যাতে মানুষের মনোযোগ আকর্ষণ করা যায়।