Traduzione — Tafsir
Parole che richiedono spiegazione:
- "Cofaro" (كَفَرُوا): coloro che hanno negato l'Unità di Allah, hanno rifiutato la Sua esistenza o hanno rinnegato i Suoi messaggeri, seguendo Satana.
- "Maghfira" (مَغْفِرَةٌ): il perdono divino che copre i peccati e li cancella, senza lasciarne traccia.
- "Ajr Kabir" (أَجْرٌ كَبِيرٌ): una ricompensa immensa e generosa, che è il Paradiso eterno.
Spiegazione della Surah Fatir, Versetto 7:
Questo versetto traccia una chiara linea di separazione tra due destini opposti, come una bilancia perfetta che pesa le azioni umane.
Da un lato, coloro che hanno scelto la via della miscredenza – rifiutando l'Unità di Allah, negando i Suoi messaggeri e seguendo le orme di Satana – avranno un castigo severo nell'Aldilà. Un castigo che non è una punizione ingiusta, ma la conseguenza naturale di chi ha voltato le spalle alla verità dopo che essa gli è stata mostrata chiaramente.
Dall'altro lato, coloro che hanno creduto in Allah con sincerità e hanno accompagnato la loro fede con opere giuste e rette – non una fede vuota, ma una fede che si traduce in azioni concrete di bene verso sé stessi e verso gli altri – riceveranno due doni preziosi: il perdono completo dei loro peccati, che Allah copre e cancella per Sua misericordia, e una ricompensa immensa che supera ogni aspettativa: il Paradiso eterno, dove nessun occhio ha mai visto ciò che è stato preparato per loro.
Questo versetto è un invito alla riflessione: ogni anima è libera di scegliere, ma ogni scelta ha le sue conseguenze. Allah, nella Sua infinita misericordia, ha aperto la porta del pentimento e del ritorno a Lui in qualsiasi momento. Nessuno è costretto alla perdizione; la porta del perdono è spalancata per chiunque bussi con sincerità.
Che meravigliosa notizia per chi cerca la salvezza! Basta un passo verso Allah, ed Egli corre verso di te con il Suo perdono e la Sua generosità. Non lasciare che i tuoi errori passati ti impediscano di iniziare oggi un nuovo cammino di fede e opere buone. Il Paradiso è vasto quanto i cieli e la terra, e la misericordia di Allah è ancora più vasta.
📜 Versetto 5-9 — Sura Fatir
Traduzione — Fatir 7
Sura Fatir Versetto 7 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : I miscredenti avranno un duro castigo, mentre coloro che credono…Sura Versetto 7/45 — Sura Fatir فاطر (Meccana). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Sura Fatir Ascoltare, Sura Fatir Traduzione, Sura Fatir mp3, Sura Fatir pdf. Versetto 5–9. In Italiano: Français.
Sacro Corano
Tuesday, September 8, 2026
Non dimenticateci nelle vostre sincere suppliche








