Тәрҗемә — Tafsir
Калимә мәгънәләре:
- Сәләм — иминлек, сәламәтлек теләү, сәлам бирү.
- Каулән — сүз буларак, әйтү рәвешендә.
- Раббин Рәхим — рәхимле, шәфкатьле Раббы.
Аять тәфсире:
Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә җәннәт әһелләренә ирешәчәк иң зур нигъмәтләрнең берсе турында хәбәр бирә. Җәннәттәге барлык нигъмәтләрдән, матурлыклардан, ләззәтләрдән өстенрәк булган бөек бүләк — Раббыларының аларга сәлам бирүе. Бу — Аллаһы Тәгаләнең үз колларына рәхимлелеге һәм мәрхәмәте аркасында булачак бөек хөрмәт. Җәннәт әһелләре Аллаһыдан турыдан-туры ишеткән бу сәлам сүзе аларга тулы иминлек, куркусызлык һәм барлык кимчелекләрдән пакьлек китерә. Бу сәлам — башка берәр зат аша түгел, бәлки Аллаһы Тәгаләнең үзеннән турыдан-туры ирешәчәк, һәм бу аларның югары дәрәҗәсен күрсәтә. Мөэминнәргә бу — иң зур шатлык чыганагы, чөнки аларның Раббысы алардан разый булган һәм аларга үзенең рәхимлелеген белдергән.
Аятьтән алынган гыйбрәтләр:
- Аллаһы Тәгаләнең рәхимлелеге бик киң — Ул үз колларына җәннәттә иң зур хөрмәтне, ягъни үзенең сәламен бирәчәк.
- Мөэминнәр өчен Аллаһының разыйлыгы һәм аларга карата мәрхәмәте — дөньядагы һәм ахирәттәге барлык нигъмәтләрдән дә өстенрәк.
- Бу аять мөэминнәрне яхшы гамәлләр кылырга һәм Аллаһының рәхмәтенә ирешергә дәртләндерә, чөнки бу рәхмәтнең нәтиҗәсе — мәңгелек иминлек һәм бәхет.
📜 Аять 56-60 — Йа Син сүрәсе
Тәрҗемә — Йа Син 58
Йа Син сүрәсе Аять 58 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Аларга җәннәттә рәхимле булган Аллаһудан сәлам бүләге дә ирешер.Сүрәсе Аять 58/83 — Йа Син сүрәсе يس (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Йа Син сүрәсе Тыңла, Йа Син сүрәсе Тәрҗемә, Йа Син сүрәсе mp3, Йа Син сүрәсе pdf. Аять 56–60. Татарча: Русский.
Изге Коръән
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








