Surat Yasin — Ayat 58

1. Tetembungan kang perlu dijlentrehake:

• سَلَامٌ (salaamun): tentrem, slamet, lan tentreming ati. Ing kene tegese pangucap slamet saka Gusti Allah marang para ahli suwarga.
• قَوْلًا (qaulan): pangucap utawa tembung kang diucapake kanthi nyata.
• مِّن رَّبٍّ رَّحِيمٍ (min rabbin rahiim): saka Pangeran kang Maha Asih.

1. Tafsir ayat:

Para ahli suwarga iku padha oleh kabegjan kang luwih gedhe tinimbang kabegjan-kabegjan liyane kang wis kasebut sadurunge. Yaiku nalika Gusti Allah kang Maha Asih maringi salam marang dheweke kanthi langsung, tanpa perantara. Pangucap salam saka Pangeran kang Maha Welas iki ndadekake dheweke oleh kaslametan kang sampurna saka kabeh sisi, lan oleh pakurmatan kang paling dhuwur, ora ana pakurmatan kang ngluwihi. Salam iki diucapake dening Gusti Allah dhewe minangka wujud ngurmati lan mulyakake dheweke, lan iku minangka puncak saka kabegjan lan katentreman kang ora ana tandhingane.

1. Faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki nuduhake yen Gusti Allah iku Maha Asih marang para hamba-Ne kang taat, nganti dheweke diparingi salam langsung saka Pangeran.
• Para ahli suwarga bakal oleh katentreman lan kaslametan kang sampurna, ora mung saka segi fisik, nanging uga saka segi batin lan ati.
• Salam saka Gusti Allah iku pakurmatan kang paling dhuwur, nuduhake yen Gusti Allah ngurmati lan mulyakake para hamba-Ne kang setya.
• Ayat iki nuwuhake pangarep-arep lan semangat kanggo nindakake kabecikan, amarga ganjaran kang dijanjekake Gusti Allah iku gedhe banget lan nyenengake.
• Kanthi mangerteni ayat iki, kita dadi luwih tresna marang Islam lan Al-Qur'an, amarga nuduhake katresnan lan kasihe Gusti Allah marang para hamba-Ne.