Тәрҗемә — Tafsir
Калимә мәгънәләре:
- فَاكِهَةٌ — җимешләр, ашарга яраклы тәмле ризыклар.
- مَا يَدَّعُونَ — алар теләгән, үзләре сорап алган нәрсәләр.
Аять тәфсире:
Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә җәннәт әһелләренә биреләчәк нигъмәтләрнең ике төрен бәян итә. Беренчедән, аларга җәннәттә төрле тәмле җимешләр — йөзем, анар, хөрмә кебек төрле-төрле ашамлыклар булачак. Бу җимешләрнең тәме дә, исләре дә, күренеше дә бик матур булып, аларны ашаучыларга чиксез ләззәт бирер. Икенчедән, аларга үзләре теләгән, күңелләре теләгән һәр нәрсә бирелер — нинди генә нигъмәт сорасалар да, ул шундук аларга хәзер булыр. Аларның берәр нәрсәгә ихтыяҗлары булса, шул ук мәлдә ул теләкләре үтәлер. Бу — Аллаһы Тәгаләнең мөэмин бәндәләренә булган чиксез рәхмәте һәм юмартлыгы. Җәннәттә аларга бернинди авырлык, кайгы, борчу булмас, киресенчә, аларның һәр теләге, һәр ихтыяҗы шундук үтәлер.
Аятьтән алынган файдалар:
- Аллаһы Тәгаләнең мөэминнәргә булган рәхмәте чиксез — Ул аларга җәннәттә бары тик матур, тәмле, файдалы нәрсәләр генә бирер.
- Җәннәттә мөэминнәрнең теләкләре чикләнмәгән булыр — алар нәрсә теләсәләр, шуның барысы да үтәлер.
- Бу аять мөэминнәрнең күңелендә җәннәткә омтылыш уята, аларны яхшы гамәлләр кылырга дәртләндерә, чөнки җәннәт — Аллаһыга итагать итүчеләр өчен әзерләнгән бөек бүләк.
- Аллаһы Тәгаләнең вәгъдәсе хак — Ул вәгъдә иткән һәр нәрсәне үтәр, шуңа күрә мөэминнәр Аллаһының рәхмәтенә ышанып, аның юлында нык торырга тиеш.
📜 Аять 55-59 — Йа Син сүрәсе
Тәрҗемә — Йа Син 57
Йа Син сүрәсе Аять 57 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Аларга җәннәттә тәмле җимешләр вә күңелләре теләгән нәрсәләр бардыр.Сүрәсе Аять 57/83 — Йа Син сүрәсе يس (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Йа Син сүрәсе Тыңла, Йа Син сүрәсе Тәрҗемә, Йа Син сүрәсе mp3, Йа Син сүрәсе pdf. Аять 55–59. Татарча: Русский.
Изге Коръән
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








