Soera Ya-Sin — Vers 58

Woorden die uitleg nodig hebben:

• Salam: betekent vrede, veiligheid en begroeting.
• Qawlan: betekent: als een uitspraak of toespraak.
• Rabb: betekent: Heer, de Schepper en Opvoeder.
• Rahim: betekent: de Barmhartige, Degene Die veel mededogen heeft met Zijn gelovige dienaren.

De uitleg van de vers:

Deze nobele vers vertelt ons over een van de grootste zegeningen die de bewoners van het Paradijs zullen ontvangen, een zegening die nog groter is dan alle andere genoegens die hen omringen. Wanneer de gelovigen in het Paradijs verblijven en genieten van al het goede dat Allah voor hen heeft voorbereid, komt er een nog groter moment: Allah, de Verhevene, zal hen rechtstreeks toespreken zonder tussenpersoon. Hij zal hen begroeten met de woorden "Salam" (Vrede). Dit is geen begroeting van een van de schepselen, maar een begroeting rechtstreeks van de Heer, de Barmhartige.

Wanneer de Heer, de Barmhartige, Zijn dienaren begroet met vrede, dan betekent dit dat zij volledige veiligheid en bescherming hebben verkregen tegen alles wat angst of verdriet zou kunnen veroorzaken. Het is een begroeting die alle andere begroetingen overtreft, omdat de Bron ervan de Meest Barmhartige is. Deze begroeting is een bewijs van Allah's tevredenheid met hen en Zijn grote liefde voor hen. Het is het hoogtepunt van eer en grootheid dat een dienaar kan bereiken: dat zijn Heer hem rechtstreeks aanspreekt en hem begroet met vrede.

Deze vers leert ons dat de ware vrede en rust alleen te vinden is in de nabijheid van Allah en in Zijn tevredenheid. De gelovige die in dit leven streeft naar de tevredenheid van zijn Heer, zal in het Hiernamaals beloond worden met het grootste geschenk: de begroeting van zijn Heer. Dit zou ons moeten aansporen om ons best te doen in het gehoorzamen van Allah en het volgen van de weg van Zijn Boodschapper, zodat wij ook tot die gelukkigen mogen behoren die deze nobele begroeting zullen ontvangen. Moge Allah ons allen leiden naar het Paradijs en ons begroeten met Zijn vrede.