Yasin · 70/83
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Yasin
لِّيُنذِرَ مَن كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ ۝٧٠
Liyunzira man kaana haiyanw-wa yahiqqal qawlu `alal-kaafireen
📖 E Fulfulde
fii yo o jertin nde, on wonɗo wuurɗo (ɓernde), Konngol lepte ngol jojja e heeferɓe ɓen

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Sarɗiiji kelme ɗe ngoni haaju e faamnireede e nder ndee aaya:
  • "لِيُنذِرَ": fii yo o tintino, yo o jertin ɓe kammba e lepte Alla.
  • "مَن كَانَ حَيًّا": ɓen ɓe ɓernde maɓɓe wuuri, ɓe hakkilanta, ɓe njaɓa goonga.
  • "وَيَحِقَّ الْقَوْلُ": yo konngol lepte ɗen tabitire, yo ɗum jooja e hoore maɓɓe.
  • "الْكَافِرِينَ": ɓen yedduɓe Alla, ɓe duumii e keeferaaku.
  1. Firo aaya nden:

Alla neli Nulaaɗo Makko on (yo Alla juula e makko) e ndee Alqur'aana, fii yo o tintino ɓen ɓe ɓernde maɓɓe wuuri, ɓe hakkilanta, ɓe njaɓa goonga, ɓe ndewi laawol focciingol ngol. Ɓen woni ɓe nafitora tintinol nden, ɓe nafa e mayre. Si ko ɓen yedduɓe Alla ɓe duumii e keeferaaku maɓɓe, ɓe njaɓaani tintinol nden, haray lepte ɗen tabitii e hoore maɓɓe, sabu hujja Alla nden yettiima e maɓɓe, ɓe ngalaa ngantoowo woo ngantoowo ɓe mbaawi ngantoraade e Ñalnde Darngal.

  1. Nafaaji ɗi aaya nden hollata:
  • Alqur'aana nden ina tintina ɓen ɓe ɓernde maɓɓe wuuri, ɓe njaɓa goonga, ɓe nafa e mayre.
  • Tintinol nden ina yaha e ɓen keɓuɓe hakkil e ɓernde wuuru, wano no ndiyam yahira e leydi ndi wuuri.
  • Alqur'aana nden woni hujja Alla tabitoonde e yimɓe ɓen fof, ɓe ngalaa ngantoowo woo e Ñalnde Darngal.
  • Kala neɗɗo jaɓɗo goonga e ɓernde makko, o heɓay nafa e Alqur'aana nden e nder aduna e laakara.
  • Alqur'aana nden ina newna ɓerɗe, ina ɓeyda hakkille, ina fewna neɗɗo e laawol focciingol ngol Alla weli.


📜 Aaya 68-72 — Suuratu Yasin

68وَمَن نُّعَمِّرْهُ نُنَكِّسْهُ فِي الْخَلْقِ ۖ أَفَلَا يَعْقِلُونَ
Kala mo Men juutni nguurndam mun, Men yiltitay mo e tagu ngun. E ɓee haqqiltaa
69وَمَا عَلَّمْنَاهُ الشِّعْرَ وَمَا يَنبَغِي لَهُ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ وَقُرْآنٌ مُّبِينٌ
Men anndinaali mo (kanko Muhammadu) gimɗi; ɗum haananaa mo. [Deftere] nden wonaali, si wanaa jantoore e janngeteende ɓanngunde
70لِّيُنذِرَ مَن كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ
fii yo o jertin nde, on wonɗo wuurɗo (ɓernde), Konngol lepte ngol jojja e heeferɓe ɓen
71أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا خَلَقْنَا لَهُم مِّمَّا عَمِلَتْ أَيْدِينَا أَنْعَامًا فَهُمْ لَهَا مَالِكُونَ
E ɓe yi`aali, wonnde Men tagiranii ɓe neemoraaɗi, e ko juuɗe Amen golli, hara hiɓe jeyinooɗi
72وَذَلَّلْنَاهَا لَهُمْ فَمِنْهَا رَكُوبُهُمْ وَمِنْهَا يَأْكُلُونَ
Men eltani ɓe ɗi: no e majji ɗi ɓe waɗɗotoo, no e majji ɗi ɓe ñaamata
YasinListu Alkur'aana
83Aaya
MeccanRevelation
70Aaya

Jaaɓtinde — Yasin 70

Suuratu Yasin Aaya 70 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : fii yo o jertin nde, on wonɗo wuurɗo (ɓernde), Konngol…

Suuratu Aaya 70/83 — Suuratu Yasin يس (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Yasin Nanu, Suuratu Yasin Jaaɓtinde, Suuratu Yasin mp3, Suuratu Yasin pdf. Aaya 68–72. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers