Surja Ja Sin — Ajet 70

Kuptimet e fjalëve:

• لِيُنذِرَ: për të paralajmëruar dhe frikësuar.
• مَن كَانَ حَيًّا: atë që është i gjallë në zemër dhe ka mendje të ndritur.
• وَيَحِقَّ الْقَوْلُ: dhe të bëhet i detyrueshëm dënimi dhe vendimi i Zotit.
• عَلَى الْكَافِرِينَ: mbi ata që mohojnë Allahun dhe vazhdojnë në mosbesimin e tyre.

Tefsiri i Ajetit:

Ky ajet i bekuar tregon qëllimin kryesor të shpalljes së Kuranit Famëlartë. Allahu i Lartësuar e zbriti Kuranin për të paralajmëruar ata që janë të gjallë me zemër, pra ata që kanë mendje të shëndoshë dhe zemër të ndriçuar, të cilët përfitojnë nga udhëzimi i tij dhe kthehen në rrugën e drejtë. Ky është ai që e dëgjon fjalën e Allahut dhe i përgjigjet asaj me bindje dhe veprim.

Sa i përket atyre që janë kokëfortë në mosbesim dhe vazhdojnë në mohimin e tyre, atëherë ndaj tyre zbatohet fjala e dënimit nga Allahu, sepse atyre u ka arritur argumenti i plotë përmes Kuranit dhe thirrjes së Pejgamberit (paqja qoftë mbi të), por ata nuk pranuan. Kështu, ata nuk kanë asnjë justifikim para Zotit të tyre, dhe dënimi i tyre bëhet i drejtë dhe i pashmangshëm.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Kuranit Famëlartë është mëshirë dhe udhëzim për ata që kanë zemër të gjallë dhe dëshirë për të vërtetën, prandaj duhet ta lexojmë dhe ta kuptojmë atë me vëmendje.
2. Përgjegjësia para Allahut vjen pasi të ketë arritur argumenti, dhe kush e refuzon të vërtetën pasi i ka ardhur qartë, atëherë ai e meriton dënimin.
3. Ky ajet na nxit të jemi prej atyre që përfitojnë nga Kuranit, duke e lexuar atë me mendim dhe duke vepruar sipas urdhrave të tij, që të jemi prej të gjallëve me zemër e jo prej të vdekurve me zemër.
4. Ajeti na tregon se Islami është feja e argumentit dhe e logjikës, dhe se Allahu nuk e dënon askënd pa i arritur më parë mesazhi i qartë.