Sure Sad — Vers 23

Bedeutung der Wörter:

• نَعْجَةٌ: Ein weibliches Schaf.
• أَكْفِلْنِيهَا: Übergib sie mir, nimm sie in deinen Besitz und lass sie mir gehören.
• وَعَزَّنِي فِي الْخِطَابِ: Er besiegte mich in der Rede und war mir überlegen in der Argumentation.

Tafsir (Erläuterung):

Einer der beiden Streitenden sagte zu Dawud (Friede sei mit ihm): „Dieser Mann ist mein Bruder im Glauben. Er besitzt neunundneunzig weibliche Schafe, während ich nur ein einziges weibliches Schaf habe. Doch er verlangte von mir, dass ich ihm mein einziges Schaf gebe und es ihm überlasse, sodass er es zu seinen Schafen hinzufügt. Er setzte mich unter Druck und besiegte mich mit seiner Rede und seiner Argumentation, obwohl das Recht auf meiner Seite ist, denn er hat bereits viele Schafe und ich habe nur eines."

Diese Geschichte zeigt die große Weisheit und Gerechtigkeit von Dawud (Friede sei mit ihm), der die Angelegenheit mit Geduld und Nachdenken behandelte. Sie lehrt uns, dass der Gläubige stets nach Gerechtigkeit streben und die Rechte der Menschen wahren muss, auch wenn der Gegner stark und wortgewaltig ist. Der Qur'an erzählt uns diese Geschichte, um uns zur Bescheidenheit, zum Nachdenken und zur Suche nach der Wahrheit zu führen, und um uns zu lehren, dass Allah diejenigen liebt, die gerecht handeln und die Rechte anderer nicht verletzen. Möge Allah uns zu den Gerechten zählen und uns die Weisheit geben, in allen Angelegenheiten das Richtige zu tun.