Sura Sad — Ajet 4

Značenje riječi:

• Munzir – upozoritelj, onaj koji upozorava na Allahovu kaznu.
• Sahir – čarobnjak, vrač.
• Kezzab – veliki lažov, onaj koji mnogo laže.

Tumačenje ajeta:

Kurejšijski nevjernici su se začudili i odbacili činjenicu da im je Allah poslao upozoritelja od njih samih – čovjeka iz njihovog naroda, Muhammeda, sallallahu alejhi ve sellem, koji ih je pozivao da vjeruju u Jednog Allaha i upozoravao ih na posljedice nevjerovanja. Umjesto da prihvate istinu i razmisle o njoj, oni su odgovorili poricanjem i uvredama. Rekli su: "Ovaj čovjek je čarobnjak koji opčinjava ljude svojim govorom i veliki lažov koji izmišlja ono što tvrdi da mu je objavljeno." Ovakav stav bio je izraz njihove oholosti i tvrdoglavosti, jer su odbijali prihvatiti da običan čovjek, poput njih, može biti Allahov poslanik, iako su dobro poznavali njegovu istinitost i poštenje prije poslanstva.

Pouke iz ajeta:

1. Nevjernici su oduvijek odbacivali poslanike i nazivali ih lažovima i čarobnjacima, ali to ne umanjuje vrijednost istine koju donose.
2. Dolazak poslanika od ljudi – a ne od meleka – Allahova je milost, jer ljudi mogu učiti od nekoga ko je poput njih i ko razumije njihove potrebe.
3. Ustrajnost poslanika u pozivanju uprkos uvredama i optužbama je primjer strpljenja i predanosti koju trebamo oponašati u širenju dobra.
4. Optužbe nevjernika ne mijenjaju istinu; vjerovat ćemo onome što je Allah objavio, bez obzira na poricanje onih koji su zabludjeli.