Sura Sad — Ajet 5

Značenja riječi:

• Uđžab (عُجَاب): nešto krajnje neobično i čudno, nešto što izaziva veliko čuđenje.

Tumačenje ajeta:

Kurejšijski nevjernici, čudeći se i negodujući, upitali su: "Zar je ovaj čovjek sve bogove sveo na jednog Boga?!" Oni su smatrali da je nevjerovatno i nezamislivo da se sva božanstva koja su njihovi preci obožavali zamijene jednim jedinim Bogom. Njihovo čuđenje nije proisticalo iz iskrenog traganja za istinom, već iz slijepe privrženosti tradiciji predaka i oholosti. Smatrali su da je poziv Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, ka tevhidu – čistom monoteizmu – nešto potpuno strano njihovom shvatanju, pa su to nazivali nečim zaista čudnim i neprihvatljivim. Međutim, njihovo čuđenje je zapravo bilo čuđenje nad istinom koja im je došla, a koju su odbacili zbog svoje uobraženosti i tvrdoglavosti.

Pouke iz ajeta:

• Nevjernici su kroz historiju odbacivali istinu ne zato što je istina nejasna, već zato što se protivi njihovim željama i navikama. To nas uči da istina ne treba biti mjerena ljudskim sklonostima, već je čovjek taj koji treba da se prilagodi istini.
• Ajet nas podsjeća na veličinu tevhida – vjerovanja u jednog Boga – koje je suština svih poslanika. To je vjerovanje koje oslobađa čovjeka ropstva lažnim božanstvima i usmjerava ga ka jedinom Gospodaru svjetova.
• Čuđenje nevjernika nad istinom ne treba da nas pokoleba; naprotiv, to je znak da smo na pravom putu, jer su i prethodni poslanici nailazili na isti odnos svog naroda. Vjernik treba da bude čvrst u svom uvjerenju bez obzira na reakcije okoline.