O Sagrado Alcorão › Sad › Versículo 72
Sad · 72/88
Tradução Transliteração — Sad
فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِن رُّوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَ ۝٧٢
🔤 Transliteration
Fa-iza sawwaituhoo wa nafakhtu feehi mir roohee faqa`oo lahoo saajideen
📖 Tradução (Em Português)
📖 Em Português
Quando o tiver plasmado e alentado com o Meus Espírito, prostrai-vos ante ele.
🌐 Additional reference in Español
🌐 Español
Y cuando le haya dado forma y haya insuflado en él parte de Mi espíritu: Caed postrados ante él!
🎧 Ouvir

📜 Versículo 70-74 — Sad

70إِن يُوحَىٰ إِلَيَّ إِلَّا أَنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُّبِينٌ
Só me tem sido revelado que sou um elucidativo admoestador.
71إِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي خَالِقٌ بَشَرًا مِّن طِينٍ
Recorda-te de quando o teu Senhor disse aos anjos: De barro criarei um homem.
72فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِن رُّوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَ
Quando o tiver plasmado e alentado com o Meus Espírito, prostrai-vos ante ele.
73فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ
E todos os anjos se prostraram, unanimemente.
74إِلَّا إِبْلِيسَ اسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكَافِرِينَ
Menos Lúcifer, que se ensoberbeceu e se contou entre os incrédulos.
← Versículo 71 📖 Sad Versículo 73 →
SadÍndice do Alcorão
88Versículo
MecanaRevelation
72Versículo

Tradução — Sad 72

Surata Sad Versículo 72 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Quando o tiver plasmado e alentado com o Meus Espírito,…

Surata Versículo 72/88 — Sad ص (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Sad Ouvir, Sad Tradução, Sad mp3, Sad pdf. Versículo 70–74. Em Português: Español.


📚 O Sagrado Alcorão 🎧 Ouvir mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Alcorão Sagrado
Tuesday, August 18, 2026

Não nos esqueça em suas boas súplicas