Sura Az-Zumar — Vers 13

Ordforklaring:

• عَصَيْتُ (jeg var ulydig): betyder at handle imod Guds befalinger og overtræde Hans grænser.
• عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ (straffen på en mægtig dag): henviser til dommedagens straf, som er en dag med enorm frygt og rædsel.

Tolkning af verset:

Allah den Ophøjede befaler sin profet Muhammad (fred være med ham) at sige til folket: "Jeg frygter, hvis jeg er ulydig mod min Herre, straffen på en mægtig dag." Dette er en dag, hvis rædsel er enorm, og hvis straf er alvorlig. Profeten (fred være med ham) blev opfordret til at følge sine forfædres religion, men han afviste dette og erklærede, at han kun frygter sin Herre, hvis han er ulydig mod Ham – og ulydighed betyder at tilbede andre end Allah eller at undlade at følge Hans befalinger. Dette vers viser profetens (fred være med ham) fuldstændige oprigtighed over for Allah og hans dybe frygt for Hans straf, selvom Allah har tilgivet ham hans tidligere og senere synder. Dette er en lærdom for alle troende om at frygte Allah og være oprigtige i deres tilbedelse af Ham alene.

Lærdomme og visdom fra verset:

• Frygt for Allah er et tegn på sand tro og oprigtighed, og den, der frygter Allahs straf, vil afholde sig fra ulydighed.
• Selv den bedste af skabningerne – profeten (fred være med ham) – frygtede sin Herre, hvilket lærer os ydmyghed og ikke at føle os sikre mod Allahs plan.
• Verset opfordrer til at holde fast i ren monoteisme (tilbedelse af Allah alene) og advarer mod at følge forfædrenes skikke, hvis de strider mod Allahs åbenbaring.
• At frygte dommedagens straf er en stærk motivation til at gøre gode gerninger og søge Allahs tilgivelse, hvilket fører til et liv fyldt med fromhed og retskaffenhed.