翻訳 — Tafsir
### 言葉の意味
- أَخَافُ: 恐れる、畏れる。
- عَصَيْتُ: 従わなかった、背いた(特に、神の命令に反すること)。
- عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ: 偉大なる日(審判の日)の懲罰。
### 解釈
預言者ムハンマド(彼に平安と祝福あれ)に、こう言うよう命じられている。「私は、もし我が主に背き、主が命じられた崇拝行為や誠実な服従を怠るならば、その偉大なる日――すなわち審判の日――の懲罰を恐れる」と。この「偉大なる日」とは、その恐怖と厳しさが計り知れない復活の日を指す。預言者は、たとえ自分が神に守られた存在であっても、神の命令に従い、神を畏れることの重要性を人々に示している。また、この言葉は、彼が多神教の信仰に戻るよう誘われた際に、それを拒否し、神への忠誠を明確にした場面で述べられたものである。
### 導きと教訓
この節から、以下のような教訓が得られる:
- 神への畏れの重要性: たとえ預言者であっても、神の懲罰を恐れ、従順であることを示す。これは、全ての信者が神を畏れ、その命令に従うべきであるという教えである。
- 審判の日の現実: この節は、審判の日の懲罰が現実であり、それを避けるために努力することの大切さを思い起こさせる。
- 誠実な信仰の表明: 預言者が自らの信仰を明確にし、多神教の誘惑を拒否したことは、信者がどのような状況でも自分の信仰を守り、神への忠誠を貫くべきであることを示している。
- 希望と安心: 神を畏れ、その命令に従う者は、最終的に神の慈悲と救済を得られるという希望を与えてくれる。この節は、信者に安心感をもたらし、正しい道を歩む勇気を与える。
📜 節 11-15 — スーラ アズ・ズマル
翻訳 — アズ・ズマル 13
スーラ アズ・ズマル 節 13 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : 言ってやるがいい。「わたしがもし,主に背くようなことがあれば,偉大な日の懲罰が恐ろしい。」スーラ 節 13/75 — スーラ アズ・ズマル الزمر (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アズ・ズマル 聴く, スーラ アズ・ズマル 翻訳, スーラ アズ・ズマル mp3, スーラ アズ・ズマル pdf. 節 11–15. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








