Surat Az-Zumar — Ayat 13

1. Tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• قُلْ (Qul): Kandhaa, ngomonga.
• إِنِّي (Innī): Satemene aku.
• أَخَافُ (Akhāfu): Aku wedi.
• إِنْ عَصَيْتُ (In ‘aṣaitu): Yen aku mbantah utawa ora manut.
• رَبِّي (Rabbī): Pangeranku, yaiku Allah.
• عَذَابَ (‘Adzāba): Siksa, paukuman.
• يَوْمٍ عَظِيمٍ (Yaumin ‘Aẓīm): Dina kang gedhe banget, yaiku dina kiyamat.

1. Tafsir Ayat:

Ayat iki isine dhawuh marang Kanjeng Nabi Muhammad ﷺ supaya ngandhani marang kabeh manungsa: "Satemene aku iki wedi banget yen aku ora manut marang Pangeranku, yaiku Allah, lan aku nyembah marang liyane Allah, mesthi aku bakal nampa siksa ing dina kang gedhe banget, yaiku dina kiyamat." Dina kiyamat iku dina kang nggegirisi, dina kang ora ana siji-sijia bisa nylametake awake dhewe kajaba amal lan imane. Kanjeng Nabi ﷺ sanajan wis dadi utusan Allah lan wis dijamin mlebu swarga, nanging isih ngandharake rasa wedine marang siksa Allah, iki minangka piwulang supaya umate padha wedi lan ora ngremehake dhawuhe Allah. Mula saka iku, sapa wae kang nglakoni dosa, mesthi bakal ngrasakake paukuman ing dina kiyamat, kajaba yen dheweke gelem tobat lan bali marang Allah.

1. Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki mulangake marang kita supaya tansah wedi marang siksa Allah, lan ora ngremehake dhawuh-dhawuhe.
• Kanjeng Nabi ﷺ wae isih wedi yen ora manut marang Allah, apa maneh kita iki umate kang akeh dosa, mesthi kudu luwih wedi lan ngati-ati.
• Dina kiyamat iku dina kang gedhe banget lan nggegirisi, mula kita kudu nyiapake bekal amal shalih saben dina.
• Ayat iki uga nuduhake yen tauhid (nyembah mung marang Allah) iku perkara kang paling penting, lan syirik (nyembah liyane Allah) iku dosa kang paling gedhe.
• Kanthi mangerteni ayat iki, kita dadi luwih semangat ngibadah lan ngedohi larangan-larangane Allah, supaya ora kena siksa ing dina kiyamat.
• Islam iku agama kang kebak piwulang babagan rasa wedi marang Allah lan pangarep-arep marang rahmate, mula kita kudu tansah ngimbangi antarane wedi lan ngarep-arep.