Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- قُلْ — айт.
- إِنِّي — шынымен мен.
- أَخَافُ — қорқамын.
- إِنْ عَصَيْتُ — егер қарсы келсем.
- رَبِّي — Раббыма.
- عَذَابَ — азабын.
- يَوْمٍ عَظِيمٍ — ұлы күннің.
- Аяттың тәпсірі:
Аллаһ Тағала Өзінің елшісіне (оған Аллаһтың игілігі мен сәлемі болсын) айтуды бұйырады: «Ей, Мұхаммед, адамдарға айт: мен Раббыма құлшылық етуде және Оған шынайы мойынсұнуда бұйрығына қарсы келсем, ұлы күннің — Қиямет күнінің азабынан қорқамын». Бұл күннің қорқынышы мен сұмдығы өте зор. Пайғамбар (оған Аллаһтың игілігі мен сәлемі болсын) өзіне туыстарының дінін ұстануға шақырған кезде осыны айтты: егер мен Аллаһтан басқаға құлшылық етсем, яғни Оған серік қоссам, сол ұлы күннің азабына ұшыраймын. Бұл аят Аллаһтың елшісінің де Раббысына мойынсұнуға қаншалықты берілгенін және Оның азабынан қаншалықты қорыққанын көрсетеді.
- Алынатын пайдалар:
- Бұл аят Аллаһқа құлшылық етуде шынайы болуға және Оған ешкімді серік қоспауға шақырады.
- Пайғамбардың (оған Аллаһтың игілігі мен сәлемі болсын) өзі Аллаһтың азабынан қорыққанын білдіреді — демек, біз де Оның азабынан қорқып, бойсұнуымыз керек.
- Қиямет күнінің ұлылығы мен сұмдығын еске салады, бұл адамды жақсылыққа құлшындырады.
- Ислам — Аллаһты бір деп білу және Оған шынайы мойынсұну діні екенін көрсетеді.
- Адам баласын Аллаһтың бұйрықтарын орындауға және тыйымдарынан тыйылуға шақырады, өйткені бұл дүниедегі әрбір іс Қияметте есепке алынады.
📜 Аят 11-15 — Аз-Зумар сүресі
Аударма — Аз-Зумар 13
Аз-Зумар сүресі Аят 13 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Айт: «Егер Раббыма бойсұнбасам, ұлы Күннің азабынан қорқамын», депСүресі Аят 13/75 — Аз-Зумар сүресі الزمر (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аз-Зумар сүресі Тыңда, Аз-Зумар сүресі Аударма, Аз-Зумар сүресі mp3, Аз-Зумар сүресі pdf. Аят 11–15. Қазақ тілінде: Русский.
All Аз-Зумар Pages
Құран Кәрім
Monday, September 21, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








