Sourate Az-Zumar — Verset 13

Explication des mots :

• أَخَافُ : Je crains, je redoute.
• عَصَيْتُ : J’ai désobéi, je n’ai pas obéi.
• عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ : Le châtiment d’un jour immense, c’est-à-dire le Jour de la Résurrection, dont la terreur et la gravité sont immenses.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah ordonne à Son Prophète Muhammad (paix et bénédictions sur lui) de dire aux gens : « Je crains, si je désobéis à mon Seigneur en Lui désobéissant dans ce qu’Il m’a ordonné, comme L’adorer exclusivement et Lui être sincère dans l’obéissance, le châtiment d’un jour dont la terreur est immense » — et c’est le Jour de la Résurrection. Cette parole est une leçon et un avertissement pour la communauté, car si le Prophète, malgré son rang élevé et son infaillibilité, craint le châtiment de son Seigneur en cas de désobéissance, alors ceux qui sont en dessous de lui doivent encore plus craindre et se hâter vers l’obéissance. Cette déclaration est intervenue lorsque les associateurs l’ont appelé à suivre la religion de ses ancêtres (le polythéisme), et il a clairement affirmé qu’il ne suivrait que ce que son Seigneur lui a révélé, craignant Son châtiment s’il s’écartait de Son ordre.

Leçons et enseignements tirés de l’ayant :

1. La crainte d’Allah est une qualité des croyants sincères, et même le Prophète (paix et bénédictions sur lui) a exprimé cette crainte, ce qui enseigne à la communauté l’humilité et la vigilance dans l’obéissance.
2. La désobéissance à Allah est une cause du châtiment, et la crainte de ce châtiment pousse le croyant à s’éloigner des péchés et à se rapprocher de l’obéissance.
3. La sincérité envers Allah dans l’adoration est une condition essentielle pour être sauvé du châtiment du Jour immense.
4. Le Jour de la Résurrection est un jour d’une gravité extrême ; il mérite donc que l’on s’y prépare par les bonnes œuvres et l’abandon des interdits.
5. Le croyant ne doit pas suivre les traditions de ses ancêtres si elles contredisent la révélation divine, même si cela lui vaut des critiques ou des pressions de la part des gens.