سورت نساء — آیت 48

د مهمو کلمو معنا:

• يُشْرَكَ بِهِ: له الله سره د بل چا شریکول (شرک).
• افْتَرَىٰ: دروغ جوړول، له خپله ځانه جوړول.
• إِثْمًا عَظِيمًا: ډېر لوی ګناه.

د آیت تفسیر:

الله تعالیٰ خپلو بندګانو ته خبر ورکوي چې هغه به هیڅکله هغه ګناه ونه بخښي چې له هغه سره به شریک ونیول شي، یعنې که څوک له الله سره بل څوک شریک کړي او په دې حالت کې مړ شي، نو الله به ورته بخښنه ونه کړي. خو له شرک پرته نورې ګناهونه لکه دروغ، غلا، بدې خبرې او نورې ګناهونه، الله تعالیٰ به د خپل فضل او رحمت په وجه چا ته چې وغواړي وبخښي، او که وغواړي به د هغوی د ګناهونو په اندازه عذاب ورکړي. خو دا خبره د هغه چا په اړه ده چې توبه یې نه ده کړې؛ ځکه چې که څوک توبه وباسي، نو الله تعالیٰ د هغه ټولې ګناهونه بخښي، که شرک وي که نور ګناهونه. بیا الله تعالیٰ د مشرکانو د ډار لپاره وايي: هغه څوک چې له الله سره بل څوک شریک کړي، نو هغه په رښتیا سره ډېره لویه دروغ او لوی ګناه جوړه کړې ده، ځکه چې هغه الله ته داسې صفت ورکوي چې هغه یې نه لري، او هغه ته داسې شریک ورکوي چې هغه یې نه لري.

فايدې:

1. شرک تر ټولو لویه ګناه ده او الله تعالیٰ یې نه بخښي، نو مسلمان باید له دې څخه ډېر ځان وساتي او تل له شرکه توبه وباسي.
2. د الله رحمت ډېر پراخ دی، ځکه چې له شرک پرته نورې ګناهونه د هغه په فضل او رحمت سره بخښل کېدای شي، نو مسلمان باید د الله له رحمت څخه ناامیده نه شي.
3. د الله تعالیٰ عدل او حکمت دا دی چې ځینې خلک به د خپلو ګناهونو په وجه عذاب شي، خو بیا به هم په آخر کې د هغوی حالت د مشرکانو په څېر نه وي.
4. دا آیت مسلمان ته دا درس ورکوي چې د خپل ایمان او توحید ساتنه وکړي، ځکه چې توحید د نجات او بخښنې اساس دی، او شرک د هلاکت او عذاب لامل دی.