Sourate An-Nisa — Verset 58

Explication des mots :

• Al-Amânât (الأمانات) : tout ce qui vous est confié pour le préserver et le restituer, qu’il s’agisse de biens matériels, de secrets, de responsabilités, ou de fonctions publiques.
• Ahlihâ (أهلها) : leurs propriétaires légitimes ou ceux qui y ont droit.
• Al-‘Adl (العدل) : l’équité et la justice absolue, sans favoritisme ni partialité.
• Ni‘immâ (نِعِمّا) : quelle excellente chose ! Expression de louange et d’éloge.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah – exalté soit-Il – ordonne aux croyants de restituer scrupuleusement tout ce qui leur a été confié à ses ayants droit, sans négligence ni trahison, qu’il s’agisse de dépôts, de trusts, de fonctions publiques ou de secrets. Il leur ordonne également, lorsqu’ils jugent entre les gens, de prononcer des verdicts fondés sur la justice et l’équité, en s’écartant de toute injustice, partialité ou favoritisme. Allah – exalté soit-Il – loue cette exhortation : c’est une recommandation excellente et bénéfique qu’Il adresse à Ses serviteurs, car elle garantit l’ordre, la stabilité et la confiance dans la société. Enfin, Allah – exalté soit-Il – rappelle qu’Il est Celui qui entend toutes les paroles et voit toutes les actions ; rien ne Lui échappe, et Il rétribuera chacun selon ses œuvres.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

• La fidélité dans la restitution des dépôts est une obligation religieuse fondamentale qui reflète la piété et l’honnêteté du musulman.
• La justice dans le jugement est un pilier de la vie sociale ; elle est la base de la paix et de la sécurité entre les hommes.
• Allah – exalté soit-Il – n’ordonne que ce qui est bon et bénéfique pour Ses serviteurs, dans leur vie ici-bas comme dans l’au-delà.
• La connaissance par Allah de nos paroles et de nos actes doit nous inciter à la droiture et à la crainte révérencielle en toutes circonstances.
• L’islam valorise la responsabilité et l’intégrité, et encourage les musulmans à être des modèles de confiance et d’équité dans toutes leurs relations.