Suuratu Ghafir — Aaya 78

1. Sarɗiiji kelme ɗe ngoni ɗo faamtorgol:

• "رسلًا" = Nulaaɓe ɓen.
• "قصصنا" = Ɗume min filli maa e maɓɓe.
• "لم نقصص" = Ɗume min fillanaa maa.
• "آية" = Aaya walla maande ɓural.
• "بإذن الله" = E duŋayee Alla.
• "أمر الله" = Yamiroore Alla nden (lepte maa ñaawoore).
• "قضي بالحق" = Ñaawoore nden waɗaama e goonga.
• "خسر" = Hayru mum en yeebii.
• "المبطلون" = Fennooɓe ɓen e bonnooɓe ɓen.

1. Firo Aaya nden:

Gomɗii Men nulii Nulaaɓe ɗuuɗuɓe ado maa an Nulaaɗo, ɓe noddiraynoo yimɓe maɓɓe ɓen e noddaandu Alla, ɓe muññoo e tortaare maɓɓe. E maɓɓe woodi ɓen ɓe Men filli maa kabaruuji maɓɓe ɗin nder Alqur'aana, e maɓɓe kadi woodi ɓen ɓe Men fillanaa maa kabaruuji maɓɓe ɗin. Kala maɓɓe no yamiraa yo ɓe yottin wahayu Alla ngun e yimɓe maɓɓe ɓen. Nulaaɗo woo e maɓɓe waawaa addude aaya e yamiroore Alla, si wanaa e duŋayee Makko. Ɗum woni, ɓe ngoni jeyaaɓe e les yamiroore Alla, ɓe mbaawaa fiyde huunde si wanaa e duŋayee Makko. Kono ɓen yimɓe fennooɓe ɓen no ɗaɓɓira Nulaaɓe maɓɓe ɓen aayeeji ɗi ɓe cuɓii, ɗum woni tooñe e hoore maɓɓe. Sahaa nde yamiroore Alla nden arata, woni lepte maa ñaawoore hakkunde Nulaaɓe ɓen e fennooɓe ɓen, Alla no ñaawoo hakkunde maɓɓe e goonga. Ndeen sahaa, fennooɓe ɓen e bonnooɓe ɓen hayru mum en yeebii, ɓe hayrii ko'e maɓɓe sabu keeferaaku maɓɓe ngun e fennugol maɓɓe ngol.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden hollata:

• Aaya nden no hollu wonde Alla no nulira Nulaaɓe e yimɓe fof, wonaa e yimɓe wooteeji tan. Ɗum no newna ɓerɗe, sabu goonga Alla no yottinana kala yimɓe.
• No hollu wonde Nulaaɓe ɓen fof ko jeyaaɓe e les yamiroore Alla, ɓe ngalaa baawɗe e ko'e maɓɓe. Ɗum no itta e ɓerɗe jeyeendi e Nulaaɓe, no ɓeyda horma e maɓɓe, e no ɓeyda yiɗde Alla tan.
• No hollu wonde muñal e dow tortaare ko laawol Nulaaɓe ɓen. Kala neɗɗo faalaaɗo jokkude laawol maɓɓe, yo o muñño, yo o tiiɗno e goonga.
• No hollu wonde fennooɓe ɓen e bonnooɓe ɓen garooji maɓɓe ko hayru e yeebre. Ɗum no waajna neɗɗo yo o seedto, yo o woppu fennugol, yo o rutta e Alla.
• No hollu wonde ñaawoore Alla nden ko e goonga, nden nde arataa e tooñe. Ɗum no hoolkisa gomɗimɓe ɓen, no ɓe tiiɗna e deeƴre.
• No hollu wonde Alqur'aana nden woni deftere nde Alla filli nder mum kabaruuji Nulaaɓe ɓen, wonaa fof, kono ko ɗum yonni e waaju e janfa. Ɗum no ɓeyda yiɗde Alqur'aana e janfaade e mayre.
• No hollu wonde kala ko Alla faandii no waɗa, waɗata. Neɗɗo waawaa haɗde yamiroore Alla. Ɗum no ɓeyda hoolaare e Alla, e no ɓeyda deeƴre e ɓerɗe gomɗimɓe ɓen.