Sure Fussilat — Vers 12

Bedeutung der Schlüsselbegriffe:

• "فَقَضَاهُنَّ": Er vollendete und schuf sie vollständig und in bester Form.
• "سَبْعَ سَمَاوَاتٍ": Sieben Himmel übereinander.
• "وَأَوْحَىٰ فِي كُلِّ سَمَاءٍ أَمْرَهَا": Er offenbarte jedem Himmel das, was Er darin an Ordnung, Gesetzen und Aufgaben bestimmte.
• "بِمَصَابِيحَ": Mit leuchtenden Sternen (Lampen).
• "وَحِفْظًا": Und als Schutz vor den lauschenden Teufeln.
• "تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ": Die Maßnahme und Anordnung des Allmächtigen, des Allwissenden.

Die ausführliche Erläuterung der Ayah:

Nachdem Allah – erhaben sei Er – die Erde erschaffen und ihre Nahrungsmittel und Lebensgrundlagen darin verteilt hatte, wandte Er sich der Erschaffung der Himmel zu. Er vollendete ihre Erschaffung zu sieben Himmeln in zwei Tagen – dem Donnerstag und dem Freitag. Damit war die Erschaffung der Himmel und der Erde in insgesamt sechs Tagen abgeschlossen. Dies geschah aus einer weisen göttlichen Absicht, die Allah allein kennt, obwohl Er die Macht hätte, alles in einem einzigen Augenblick zu erschaffen. So lehrt uns dies, dass Allahs Handeln auf Weisheit und geordneter Planung beruht, nicht auf Eile oder Zufall.

In jedem Himmel offenbarte Allah das, was Er darin an Angelegenheiten, Aufgaben und Gesetzen bestimmte – sei es die Ordnung der Engel, die Bewegung der Gestirne oder die ihm zugewiesene Funktion. Jeder Himmel hat seine eigene, von Allah bestimmte Aufgabe und Fügung.

Dann schmückte Allah den untersten Himmel (die Himmel der Welt) mit leuchtenden Sternen, die wie Lampen die Dunkelheit der Nacht erhellen und den Menschen als Wegweiser dienen. Diese Sterne sind nicht nur eine Zierde, sondern auch ein Schutz: Sie bewahren den untersten Himmel vor den Teufeln, die versuchen, heimlich die Gespräche der Engel zu belauschen, indem sie von diesen Sternen (als Sternschnuppen) verfolgt und vertrieben werden.

All dies – die Erschaffung der Himmel und der Erde, die Ordnung in jedem Himmel, die Ausschmückung des untersten Himmels mit Sternen und der Schutz vor den Teufeln – ist die Maßanordnung und Schöpfung dessen, der in Seiner Macht unüberwindlich ist (Al-Aziz) und dessen Wissen alles umfasst (Al-Alim). Nichts entgeht Seinem Wissen, und nichts kann Seiner Macht widerstehen.

Eine einladende und ermutigende Botschaft für die Leser:

Diese Ayah öffnet uns die Augen für die Größe und Vollkommenheit der Schöpfung Allahs. Wenn du in einer klaren Nacht zum Himmel blickst und die unzähligen Sterne siehst, die wie funkelnde Lampen den Himmel schmücken, dann erinnere dich daran, dass dies nur ein winziger Teil der unendlichen Macht und Weisheit deines Schöpfers ist. Er, der diese gewaltigen Himmel in vollkommener Ordnung erschaffen hat, ist derselbe, der dich hört, wenn du Ihn anrufst, und der dich sieht, wo immer du bist.

Diese Ayah lädt dich ein, über die Schöpfung nachzudenken und daraus eine tiefe Verbindung zu deinem Herrn zu schöpfen. Wenn Allah die Himmel mit Sternen geschmückt hat, um die Erde zu erhellen und zu schützen, wie viel mehr kümmert Er sich dann um dich, den Menschen, den Er als das edelste Geschöpf erschaffen hat? Öffne dein Herz für diese Wahrheit, und du wirst in jedem Stern, in jedem Himmel und in jedem Augenblick die Spuren Seiner Barmherzigkeit und Liebe erkennen. Derjenige, der dieses Universum mit solcher Präzision und Schönheit gestaltet hat, ist wahrlich würdig, dass du Ihn allein anbetest, Ihm vertraust und Ihn um Führung bittest.