Фуссилат сүрөсү — Аят 12

1. Сөздөрдүн мааниси:

• فَقَضَاهُنَّ — аларды бүтүрдү, аяктады (баштапкы мааниси "кесип чечти", бүтүрүп бекемдеди).
• أَوْحَىٰ — билдирди, буйрук кылды, ишара кылды.
• أَمْرَهَا — ар бир асманга тиешелүү буйрукту, иш-милдетти.
• مَصَابِيحَ — чырактар, жарык берүүчү нерселер; бул жерде жылдыздар.
• حِفْظًا — сактоо, коргоо үчүн.
• تَقْدِيرُ — өлчөө, белгилөө, тагдыр кылуу.
• الْعَزِيزِ — кудуреттүү, эч ким жеңе албаган.
• الْعَلِيمِ — бардыгын билүүчү.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах таала жети асманды эки күндө бүтүрүп жаратты. Ошентип, асман менен жердин баары алты күндө жаралды. Аллахтын кудурети чексиз — кааласа бир эле учурда жарата алмак, бирок мында акыл-эске сыярлык хикмет бар. Андан соң Аллах ар бир асманга өзүнүн буйругун, башкаруу тартибин, тиешелүү иш-милдетин билдирди. Ал эми эң жакын асманды — биз көрүп турган асманды — жылдыздар менен кооздоп, аларды жарык кылып койду. Ошондой эле бул жылдыздар аркылуу асманды коргоду: шайтандар асмандагы кабарларды уурдап угууга аракет кылганда, аларга тоскоол болуучу нерселерди жаратты. Ушунун баары — кудуреттүү, эч кимге жеңилбеген жана бардыгын билүүчү Аллахтын өлчөмү, белгилөөсү жана тагдыры.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллахтын кудурети чексиз экенин билүү: Ал кааласа бир заматта жарата алмак, бирок адамдарга ой жүгүртүүгө мүмкүнчүлүк берүү үчүн баарын белгилүү тартипте жараткан.
• Асман менен жердин жаралышы текеберликке эмес, терең ой жүгүртүүгө жана Аллахка ыраазы болууга чакырат.
• Жылдыздардын кооздугу жана асмандын корголушу — Аллахтын ырайымынын жана камкордугунун белгиси. Бул бизди Жаратуучуга ыраазычылык билдирүүгө үндөйт.
• Ар бир асманга өз буйругу берилгени — дүйнөдөгү тартип, мыйзам ченемдүүлүк Аллахтын эрки менен экенин көрсөтөт. Бул адам баласын жоопкерчиликке, тартипке чакырат.
• Аллахтын "Азиз" (кудуреттүү) жана "Алим" (билүүчү) сыпаттары — Ага таянуу, ишенүү жана Анын илимине баш ийүү керектигин үйрөтөт.
• Бул аят бизди Исламга жакындатат: Аллахтын жаратуусундагы сулуулук, тартип жана коргоо — Анын бизге болгон мээриминин далили. Ошондуктан ыйман келтирүү, Аллахты таануу жана Ага шүгүр кылуу — адамдын эң чоң бактысы.