Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- فَقَضَاهُنَّ — оларды аяқтады, толықтырды (яғни жеті аспанды жаратып бітірді).
- أَوْحَىٰ — әмір етті, білдірді, әр аспанға өз ісін нұсқады.
- أَمْرَهَا — сол аспанға қатысты әмірін, жаратылыс заңын.
- مَصَابِيحَ — шамдар, яғни жарқыраған жұлдыздар.
- حِفْظًا — қорғау, сақтау үшін.
- تَقْدِيرُ — өлшеп белгілеу, жарату, үйлестіру.
- الْعَزِيزِ — барлығынан үстем, жеңілмейтін құдіретті.
- الْعَلِيمِ — бәрін білуші.
- Аяттың тәпсірі:
Аллаһ Тағала жеті аспанды екі күнде жаратып, толық аяқтады. Осылайша аспан мен жердің жаратылуы алты күнде тәмәмдалды. Аллаһтың құдіреті шексіз — Ол бәрін бір сәтте-ақ жарата алар еді, бірақ мұнда хикмет пен сабақ бар. Әрбір аспанға өзіне тән әмірін, жаратылыс заңын және ондағы тіршілік тәртібін нұсқады. Сондай-ақ ең жақын аспанды жарқыраған жұлдыздармен безендірді. Бұл жұлдыздар тек сән ғана емес, сонымен қатар аспанды қорғау қызметін де атқарады — жындардың аспаннан жасырын тыңдауына тосқауыл болады. Осы айтылғандардың бәрі — барлығынан үстем, жеңілмейтін әрі бәрін жетік білетін Аллаһтың өлшеп белгілеген жаратылыс жүйесі.
- Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
- Аллаһтың құдіреті шексіз: Ол қаласа бір сәтте жарата алады, бірақ Өзінің хикметімен кезең-кезеңімен жаратуы — адамға сабыр мен тәртіпті үйретеді.
- Әр нәрсенің өз орны мен міндеті бар: әр аспанға жеке әмір берілуі — ғаламдағы тәртіп пен үйлесімділікті көрсетеді.
- Жұлдыздар — Аллаһтың көркем жаратылысының белгісі: олар аспанды безендіріп қана қоймай, қорғаныш қызметін де атқарады. Бұл Аллаһтың әр нәрсені даналықпен жаратқанын білдіреді.
- Аспанның қорғалуы — Аллаһтың әлемді ретсіздіктен сақтайтынын көрсетеді. Бұл бізге де өз өмірімізді тәртіппен, жақсылықпен қорғауға шақырады.
- «Әзиз» және «Алим» есімдері — Аллаһтың құдіреті мен білімінің кемелдігін танытады. Осыны білген адам Аллаһқа сеніммен бет бұрып, Оның жаратқан жүйесіндегі даналықты байқайды.
- Бұл аят адамды Аллаһтың жаратылысы туралы ойлануға, Оның ұлылығын мойындауға және Исламның әлемді түсіндіретін ақиқат діні екенін терең сезінуге жетелейді.
📜 Аят 10-14 — Фуссилат сүресі
Аударма — Фуссилат 12
Фуссилат сүресі Аят 12 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Әрі Ол Аллаһ оларды екі күнде жеті аспан етіп жасады…Сүресі Аят 12/54 — Фуссилат сүресі فصلت (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Фуссилат сүресі Тыңда, Фуссилат сүресі Аударма, Фуссилат сүресі mp3, Фуссилат сүресі pdf. Аят 10–14. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Фуссилат
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


