Sura Fussilat — Vers 12

Förklaring av några ord i versen:

• فَقَضَاهُنَّ – Han fullbordade och fullkomnade deras skapelse.
• سَبْعَ سَمَاوَاتٍ – Sju himlar, lager ovanpå varandra.
• أَمْرَهَا – Det som Han beordrat och bestämt i varje himmel.
• بِمَصَابِيحَ – Med lysande stjärnor (som lampor).
• وَحِفْظًا – Och som ett skydd (mot demonerna som försöker tjuvlyssna).
• تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ – Den Allsmäktiges och Allvetandes mätande och ordnande.

Tolkning av versen:

Efter att ha skapat jorden, fullbordade Allah skapelsen av de sju himlarna under två dagar – torsdagen och fredagen – och därmed fullbordades skapelsen av himlarna och jorden på sex dagar, enligt Hans visdom, trots att Han har makt att skapa allt på ett ögonblick. I varje himmel uppenbarade Han det som Han beordrat och bestämt för den, av lydnad och dyrkan från dess invånare.

Därefter prydde Han den lägsta himlen med lysande stjärnor, som lyser upp världen för människorna, och Han gjorde dem även till ett skydd – genom att de kastar eldsflammor mot demonerna som försöker tjuvlyssna på himlens hemligheter. Detta mästerliga skapande är ett verk av den Allsmäktige som ingen kan övervinna, den Allvetande som omfattar allt med Sin kunskap.

Lärdomar och vägledning från versen:

1. Allahs storhet och makt – Denna vers visar på Allahs fullkomliga förmåga att skapa denna enorma kosmos med precision och ordning, vilket fyller hjärtat med vördnad och beundran för Skaparen.
2. Vetenskapens förundran – Den ordnade skapelsen av himlarna och stjärnorna uppmanar människan att reflektera över universum, vilket stärker tron och förnuftet i harmoni.
3. Allahs omsorg om människan – Att Han prydde den lägsta himlen med stjärnor för människans nytta – både som ljuskällor och som skydd – visar på Hans barmhärtighet och omsorg om Sina tjänare.
4. Vikten av kunskap – Versen avslutas med att nämna Allahs egenskaper "den Allsmäktige" och "den Allvetande", vilket uppmuntrar den troende att söka kunskap och förståelse, samtidigt som man erkänner att all kunskap ytterst kommer från Allah.
5. Trygghet i Guds plan – Att allt sker enligt en noggrann bestämmelse från Allah ger den troende lugn och tillit, då man vet att ingenting sker utan Hans visdom och kunskap.