Surja Fussilet — Ajet 18

Kuptimet e fjalëve:

• Nejxhejna (وَنَجَّيْنَا): I shpëtuam, i larguam nga dënimi dhe shkatërrimi.
• Elle dhine amenu (الَّذِينَ آمَنُوا): Ata që besuan me sinqeritet në Allahun dhe në të dërguarit e Tij.
• Kanu jettekun (كَانُوا يَتَّقُونَ): Ata që ishin të devotshëm, që i frikësoheshin Allahut dhe i ruheshin mëkateve, duke iu bindur urdhrave të Tij dhe duke iu larguar ndalesave të Tij.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar tregon se pasi dërgoi dënimin mbi popujt që mohuan të vërtetën dhe i përgënjeshtruan të dërguarit e Tij, Ai i shpëtoi ata që besuan me zemër të sinqertë dhe që ishin të devotshëm në veprat e tyre. Këta besimtarë iu bindën Allahut duke i kryer urdhrat e Tij dhe duke iu larguar ndalesave të Tij, ndaj Allahu i shpëtoi nga dënimi që i goditi popujt e tyre jobesimtarë. Kjo tregon se besimi i vërtetë i shoqëruar me devotshmëri është shkaku i shpëtimit nga çdo e keqe dhe nga dënimi i Allahut, si në këtë botë ashtu edhe në botën tjetër.

Përfitimet nga ajeti:

1. Besimi i vërtetë dhe devotshmëria janë shkaku i shpëtimit nga dënimi i Allahut në këtë botë dhe në botën tjetër.
2. Allahu i Lartësuar i dallon besimtarët nga jobesimtarët dhe i shpëton ata që i frikësohen Atij, edhe kur dënimi i Tij i godet të tjerët.
3. Devotshmëria (takva) nuk është vetëm fjalë, por vepër dhe bindje ndaj Allahut, duke iu larguar mëkateve dhe duke iu përmbajtur urdhrave të Tij.
4. Ky ajet na mëson se edhe në kohët më të vështira, kur e keqja përhapet, besimtarët e devotshëm mbeten nën mbrojtjen dhe kujdesin e Allahut.
5. Shpëtimi i besimtarëve nga dënimi i popujve të kaluar është provë e mëshirës së Allahut ndaj robërve të Tij besnikë, gjë që na nxit të jemi gjithmonë në rrugën e besimit dhe devotshmërisë.