سورہ فصلت — آیت 34

معانی الفاظ:

• حَسَنَة: نیکی، بھلائی، پسندیدہ کام۔
• سَیِّئَة: برائی، گناہ، ناپسندیدہ کام۔
• ادْفَعْ: دفع کرو، ٹالو، مقابلہ کرو۔
• بِالَّتِی هِیَ أَحْسَنُ: اس طریقے سے جو سب سے بہتر ہو۔
• عَدَاوَةٌ: دشمنی، عداوت۔
• وَلِیٌّ: دوست، مددگار، قریب۔
• حَمِیمٌ: گرم جوش دوست، خیر خواہ، شفیق رشتہ دار۔

تفسیر:

اللہ تعالیٰ اس آیت میں ایک عظیم اخلاقی اصول بیان فرما رہے ہیں۔ نیکی اور بدی کبھی برابر نہیں ہو سکتیں۔ نیکی وہ چیز ہے جو اللہ کو راضی کرتی ہے اور بندے کو بلندی عطا کرتی ہے، جبکہ بدی اللہ کی ناراضگی اور انسان کی پستی کا سبب بنتی ہے۔ یہ دونوں کیسے برابر ہو سکتی ہیں؟ ہرگز نہیں۔

پھر اللہ تعالیٰ حکم دیتے ہیں کہ جب کوئی شخص تمہارے ساتھ برائی کرے، تمہیں تکلیف پہنچائے یا تم سے دشمنی رکھے، تو تم اس کا جواب بدی سے نہ دو، بلکہ اس احسن طریقے سے دفع کرو جو سب سے بہتر ہو۔ یعنی اس کی برائی کے بدلے نیکی کرو، اس کی سختی کے بدلے نرمی، اس کی جہالت کے بدلے حلم اور اس کی زیادتی کے بدلے درگزر اور معافی۔

اس حکم کا نتیجہ اللہ تعالیٰ خود بیان فرما رہے ہیں کہ جب تم ایسا کرو گے تو تمہارا سخت دشمن جو تم سے عداوت رکھتا تھا، وہ ایسا ہو جائے گا جیسے تمہارا گرم جوش دوست اور شفیق رشتہ دار ہو۔ یہ ایک حیرت انگیز تبدیلی ہے جو حسنِ اخلاق سے پیدا ہوتی ہے۔

یہ وہ مقام ہے جو صبر کرنے والوں کو حاصل ہوتا ہے، جو اپنے نفس کو اس چیز پر مجبور کرتے ہیں جو اللہ کو پسند ہے، چاہے وہ نفس کی خواہش کے خلاف ہی کیوں نہ ہو۔ یہ وہ عظیم فضیلت ہے جو صرف انہیں نصیب ہوتی ہے جن کا حصہ اللہ کی رحمت اور سعادت سے بڑا ہوتا ہے۔

دعوتی پہلو:

پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمیں اسلام کا وہ حسین ترین چہرہ دکھاتی ہے جو امن، محبت اور رواداری پر مبنی ہے۔ ہمارا دین ہمیں سکھاتا ہے کہ ہم معاف کرنے والے بنیں، درگزر کرنے والے بنیں، اور برائی کا جواب بھلائی سے دیں۔ یہی وہ راستہ ہے جو دلوں کو جوڑتا ہے، خاندانوں کو بچاتا ہے، اور معاشرے میں محبت کا ماحول پیدا کرتا ہے۔ جب آپ کسی سے بدلہ لینے کا دل چاہے تو یاد رکھیں کہ اللہ تعالیٰ نے آپ کو بہتر راستہ دکھایا ہے۔ معاف کرنے والا کبھی ذلیل نہیں ہوتا، بلکہ اللہ اسے عزت دیتا ہے۔ آج ہی سے اپنے گھر، اپنے معاشرے اور اپنی زندگی میں اس خوبصورت اخلاق کو اپنائیں، اور دیکھیں کہ کس طرح دشمنی محبت میں بدل جاتی ہے۔ اللہ تعالیٰ ہمیں عمل کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔