Фуссилат сүрөсү — Аят 6

1. Сөздөрдүн мааниси:

• بَشَرٌ — адам, киши; пайгамбар да адамзаттан экенин билдирет.
• يُوحَىٰ إِلَيَّ — мага вахий кылынат, башкача айтканда Аллах тарабынан билдирүү келет.
• إِلَٰهٌ وَاحِدٌ — жалгыз Кудай, шериги жок бир Аллах.
• فَاسْتَقِيمُوا إِلَيْهِ — Ага түз жол менен бет алыңар, такыба болуп, Ага моюн сунуңар.
• وَاسْتَغْفِرُوهُ — Андан күнөөлөрүңөрдү кечирүүсүн сураңар.
• وَيْلٌ — кыйроо, азап, катуу жаза.
• الْمُشْرِكِينَ — Аллахка шерик кошкондор, буттарга же башка нерселерге сыйынгандар.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, пайгамбар, адамдарга айт: мен да силер сыяктуу эле адаммын, пери да, периште да эмесмин. Бирок мага Аллах тарабынан вахий келип турат. Ал вахийдин негизги мазмуну — силердин чыныгы сыйынууга татыктуу кудайыңар жалгыз Аллах, Андан башка кудай жок. Ошондуктан Ага түз жол менен бет алып, Ага моюн сунуп, такыба болуңар жана күнөөлөрүңөр үчүн Андан кечирим сураңар. Ал эми Аллахка шерик кошуп, башка нерселерге сыйынгандарга катуу азап, кыйроо бар. Мындай адамдар өздөрүн тавхид менен тазалабай, ихлас болбой, намаз окубай, зекет бербей, кайра тирилүүгө, бейиш менен тозокко ишенбей, Аллахтын жолунда мал-мүлкүн сарптабайт.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Пайгамбар да адам баласы экенин билүү — бул Исламдын жөнөкөйлүгүн жана пайгамбардын бизге үлгү боло турганын көрсөтөт.
• Вахий — Аллахтын адамдарга жол көрсөтүү ыкмасы; Куран вахий аркылуу келген.
• Аллахтын жалгыздыгы (тавхид) — Исламдын эң негизги түркүгү. Ар бир адам Ага түз жол менен бет алып, моюн сунуусу керек.
• Күнөөлөрдөн кечирим суроо — Аллахтын ырайымына жетүүнүн жолу. Ал кечиримдүү, ырайымдуу.
• Шерик кошуудан сактануу — эң чоң күнөө. Мушриктерге азап бар.
• Ислам адамды тазалыкка, ихласка, намазга, зекетке, акыретке ишенүүгө чакырат. Бул дүйнөдө да, акыретте да бакыттын жолу.
• Курандын чакырыгы — жөнөкөй, түшүнүктүү жана ырайымдуу. Ал ар бир адамды жакшылыкка үндөйт.