Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻译 — Tafsir
词汇释义:
- بشر مثلكم:与你们一样的人,不是天使或神灵。
- يوحى إلى:真主通过启示(瓦哈伊)传达给我的。
- إله واحد:唯一应受崇拜的主宰,无任何伙伴。
- استقيموا إليه:坚定地走向真主,全心全意服从他,不偏离正道。
- استغفروه:向真主祈求饶恕你们的罪过。
- ويل:毁灭和严厉的刑罚。
经文注释:
先知穆罕默德(愿真主赐福他并赐他平安)奉真主之命,对否认真理的人们说:“我只是一个与你们一样的人,并非天使或神灵。但我与你们不同的是,真主通过启示(瓦哈伊)向我传达真理。真主启示我:你们真正应崇拜的主宰是独一的真主,他没有任何伙伴或匹敌。因此,你们应当坚定地走向他,以顺服和虔诚崇拜来接近他,并向他祈求饶恕你们的罪过。”
然后,真主警告那些以物配主的人:“毁灭和严厉的刑罚属于那些崇拜真主之外的神灵,或为真主设立伙伴的人。他们不净化自己的心灵,不虔诚崇拜真主,不礼拜,不缴纳天课,也不相信后世和复活。他们对造物主没有真诚的崇拜,对众生也没有益处,他们的结局将是痛苦的刑罚。”
劝诫与启示:
这节经文告诉我们,先知(愿真主赐福他并赐他平安)是人,不是神,他的伟大在于真主选择了他并赐予他启示。这提醒我们,伊斯兰教是建立在认主独一的基础上的,真主是唯一应受崇拜的主宰。我们应当坚定地走向真主,以真诚的崇拜和顺服接近他,并常常向他祈求饶恕。同时,我们应当远离以物配主的行为,因为那是最大的不义,将导致毁灭和刑罚。让我们成为虔诚的穆斯林,坚持正道,祈求真主的宽恕和慈悯,以获得今世的幸福和后世的成功。
📜 节 4-8 — 章 奉绥来特章
翻译 — 奉绥来特章 6
章 奉绥来特章 节 6 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 你说:我跟你们一样,只是一个凡人,我奉到启示:你们所应当崇拜的,只是独一的主宰。所以你们应当遵循正路而趋向他,应当向他求饶。伤哉以物配主者!章 节 6/54 — 章 奉绥来特章 فصلت (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 奉绥来特章 聆听, 章 奉绥来特章 翻译, 章 奉绥来特章 mp3, 章 奉绥来特章 pdf. 节 4–8. 中文意思: English.
古兰经
Wednesday, September 30, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们


