Sourate Fussilat — Verset 6

Explication des mots :

• "Bachar" (بشر) : être humain, créature mortelle, par opposition aux anges ou aux djinns.
• "Yûhâ ilayya" (يوحى إليّ) : il m'est révélé, c'est-à-dire que Dieu m'adresse Sa révélation.
• "Fastaqîmû" (فاستقيموا) : soyez droits, suivez la voie droite sans dévier.
• "Wayl" (ويل) : malheur, châtiment douloureux.

Interprétation de la parole d'Allah :

Le Prophète Muhammad (que la paix et la bénédiction d'Allah soient sur lui) reçoit l'ordre de dire à ceux qui s'opposent à lui et rejettent le message : « Je ne suis qu'un être humain comme vous, je ne possède ni puissance ni divinité. La seule différence entre moi et vous est qu'Allah m'a honoré en me révélant Sa parole. Cette révélation m'apprend que votre Dieu unique qui mérite l'adoration est Allah seul, sans aucun associé. »

Puis il leur ordonne de suivre la voie droite qui mène à Lui, en Lui obéissant et en se détournant de toute autre divinité, et de Lui demander pardon pour leurs péchés. Ensuite, Allah annonce un châtiment terrible et une perte certaine pour ceux qui Lui associent d'autres divinités dans l'adoration, qui ne purifient pas leur âme par l'unicité d'Allah, qui ne croient pas à la résurrection ni au Jour du Jugement, et qui n'accomplissent ni la prière ni l'aumône. Leur état est marqué par l'absence de sincérité envers le Créateur et l'absence de bienfait envers les créatures.

Enseignements tirés de la parole d'Allah :

• Le Prophète (que la paix soit sur lui) est un être humain comme nous ; c'est une preuve de la miséricorde d'Allah, car cela rend son exemple accessible et sa guidance applicable dans notre vie quotidienne.
• L'unicité d'Allah est le fondement de la foi ; c'est elle qui unit les cœurs et donne un sens à la vie.
• La droiture et le repentir sont les deux chemins qui mènent au bonheur ici-bas et dans l'au-delà ; celui qui s'y engage trouve la paix intérieure et la sérénité.
• Le châtiment annoncé pour les associateurs est un appel à réfléchir et à revenir vers Allah avant qu'il ne soit trop tard ; la porte du repentir reste ouverte pour quiconque la franchit sincèrement.