Suurah Fussilat — Aayad 6

Macnaha ereyada:

• فَاسْتَقِيمُوا إِلَيْهِ: U toosnaada Allaah, una hogaansama isaga oo kaliya, iskagana iilaada caabudidda waxaan ahayn isaga.
• وَاسْتَغْفِرُوهُ: Magfaro weydiista Allaah dembiyadiinna.
• وَيْلٌ: Halaag iyo cadaab daran.

Tafsiirka:

Waxaad yidhaahdaa (Nabiyow) kuwa diidaya xaqa: Anigu ma ihi malaa'ig, mana ihi jinni, ee waxaan ahay dad idinla mid ah oo dad idinka mid ah. Hase yeeshee Allaah wuxuu ii soo waxyooday cibaadada kaliya ee uu iga rabo inaan idin ku barto, taasoo ah inaan idinku yidhaahdo: Allaahiinna (uu xaq u leeyahay in la caabudo) waa Ilaah kaliya, wax la wadaagana ma leh. Ee u toosnaada isaga oo kaliya, una hogaansama amarkiisa, kana fogaada waxa uu idinka reebay, magfaro weydiistana dembiyadiinna. Halaag iyo cadaab baana u sugnaaday mushrikiinta (kuwa Allaah wax la wadaajiya) ee caabuda sanamyada aan waxba tarin waxba dhibin, ee aan nafahooda u daahirin tawxiidka Eebahood, oo aan u hogaansamin isaga, isla markaana aan rumeyn aakhiro, sidaas darteed wax kama tarayaan Muxammad (NNKH) rumayntooda.

Faa'iidooyin laga qaato aayadda:

1. Nabigu wuxuu yahay dad idinka mid ah, taasoo muujinaysa in cibaadada loo jeediyo Allaah oo kaliya, ee Nabiga looma cibaadeeyo, laakiin waa in la raaco oo la tusaaleysanayaa.
2. Ilaahay waa mid kaliya, isaga oo aan wax la wadaagin, waana asalka diinta Islaamka ee loo yeedho dadka.
3. Dadka waxaa lagu farayaa inay u toosnaadaan Allaah oo ay magfaro weydiistaan, taasoo ah inay isku xoreeyaan dembiyada oo ay u noqdaan Allaah.
4. Mushrikiinta waxaa u sugnaaday halaag, taasoo ku digaysa in laga fogaado shirk oo laga cabsado, isla markaana ku boorrinaysa in la ilaaliyo tawxiidka.