Фуссилат сүрөсү — Аят 5

1. Сөздөрдүн мааниси:

• أَكِنَّةٍ — "кинаан" сөзүнүн көптүк түрү, "капкактар", "тосмо катмарлар" дегенди билдирет.
• وَقْرٌ — "оордук", "дулейлик", башкача айтканда кулактагы угууга тоскоол болгон бүтөө.
• حِجَابٌ — "тосмо", "парда", эки тараптын ортосун бөлүп турган бөгөт.
• فَاعْمَلْ — "иште", "өз жолуңда аракет кыл" деген буйрук маанисинде.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта каапырлардын пайгамбарга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) айткан сөздөрүн баяндайт. Алар: "Биздин жүрөктөрүбүз сен чакырган нерседен тосмо катмарлардын ичинде, башкача айтканда биз аны түшүнө албайбыз. Кулактарыбызда дулейлик бар, сенин айткандарыңды уга албайбыз. Биз менен сенин ортоңдо тосмо бар, сенин чакырыгың бизге жетпейт" — дешти. Алар муну пайгамбарды өздөрүнүн динин кабыл алышарынан үмүтсүздүрүү үчүн айтышты. Бул алардын чындап эле жүрөктөрү жана кулактары бүтөлгөндүгүнөн эмес, тескерисинче, акыйкатты кабыл алуудан баш тартканын билдирген сүрөттөө. Анан алар: "Сен өз жолуңда иште, биз да өз жолубузда иштейбиз, биз сага ээрчибейбиз" — дешти. Бул алардын өжөрлүгүн жана акыйкатка моюн сунбастыгын көрсөтөт.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Бул аят акыйкаттан жүз буруунун жана текеберлик кылуунун канчалык коркунучтуу экенин эскертет. Жүрөктү жана кулакты акыйкатка ачык кармоо — ыймандын белгиси.
• Аллах Таала пайгамбарды жана ыймандууларды дайыма акыйкат жолунда бекем турууга, каапырлардын тоскоолдук сөздөрүнө алданбоого чакырат.
• Ар бир адам өз жолунда аракет кылат, бирок акыретте кимдин жолу туура болгону ачык-айкын белгилүү болот. Ошондуктан акыйкат жолун тандоо — эң чоң бакыт.
• Ислам дини адамды ой жүгүртүүгө, жүрөгүн жана акылын акыйкатка ачууга үндөйт. Ал эми акыйкаттан качуу — өзүнө зыян келтирүү гана.
• Бул аят ыймандууларга сабырдуу болууну, акыйкатты жеткирүүдө талыкпастыкты үйрөтөт. Аллахтын дини ачык жана түшүнүктүү, ага жүрөктү ачуу менен кабыл алуу — эң туура жол.