Soera Ash-Shura — Vers 25

Woorden die uitleg nodig hebben:

• At-Tawbah (التوبة): Oprecht berouw, terugkeren naar Allah met een oprecht hart en het voornemen om zonden te verlaten.
• Al-'Afw (العفو): Het vergeven en uitwissen van zonden zonder straf.
• As-Sayyi'at (السيئات): De zonden en fouten die een mens begaat.

Uitleg van de Ayah:

Allah, de Verhevene, is Degene Die Zijn dienaren de kans geeft om terug te keren naar Hem. Hij accepteert het oprechte berouw van degenen die tot Hem terugkeren, nadat zij in ongeloof of zonden zijn gevallen. Wanneer een dienaar spijt voelt, zijn zonden verlaat en vastbesloten is om niet terug te keren naar wat verboden is, dan opent Allah de deur van vergeving voor hem. Hij wist de zonden uit en vergeeft ze volledig, zonder dat de persoon gestraft wordt voor wat hij heeft gedaan.

Bovendien weet Allah alles wat jullie doen, of het nu goed of slecht is. Niets is voor Hem verborgen, geen enkele daad, hoe klein of groot ook. Hij zal jullie belonen voor het goede en jullie rekenschap geven voor het slechte, met Zijn rechtvaardigheid en barmhartigheid.

Een aanmoedigende boodschap:

Dit is een van de meest hoopvolle verzen in de Koran! Het laat zien hoe groot de Barmhartigheid van Allah is. Hoe groot je zonden ook zijn, de deur van berouw staat altijd open. Allah roept je niet weg, maar nodigt je uit om terug te keren. Hij zegt niet: "Ik ben te groot voor jouw zonden", maar Hij zegt: "Ik accepteer jouw berouw." Dit is een uitnodiging aan iedereen die zich schuldig voelt, aan iedereen die denkt dat hij te ver is gegaan, aan iedereen die wil veranderen. Sta op, keer terug naar Allah, want Hij wacht op jou met Zijn vergeving en liefde. En weet dat Hij alles ziet wat je doet – laat dat een aansporing zijn om het goede te doen en het slechte te vermijden, want Hij is Degene Die jouw daden ziet en jouw streven beloont.