Sure Az-Zukhruf — Vers 73

Bedeutung der Wörter:

• فَاكِهَةٌ (Fākihah): Früchte und Obstsorten, die im Paradies in Hülle und Fülle vorhanden sind.
• كَثِيرَةٌ (Kathīrah): Zahlreich und unerschöpflich, ohne Ende oder Mangel.
• مِنْهَا تَأْكُلُونَ (Min-hā ta'kulūn): Von diesen Früchten esst ihr nach Herzenslust und ohne jede Einschränkung.

Tafsir (Erläuterung):

Diese edle Aussage richtet sich an die Gläubigen, die in das Paradies eingelassen werden – als Belohnung für ihre Geduld, ihren Glauben und ihre rechtschaffenen Taten im Diesseits. Allah der Erhabene verkündet ihnen, dass sie dort eine Fülle von Früchten aller Art vorfinden werden: von jeder Sorte, die sie sich nur wünschen können, und von solchen, die sie nie zuvor gesehen oder gekannt haben. Diese Früchte sind nicht wie die Früchte der Welt – sie sind unvergänglich, ihr Geschmack verändert sich nicht, und sie sind frei von jeglichen Schädlingen oder Verunreinigungen. Die Gläubigen essen davon, wann immer sie möchten, ohne Hunger oder Zwang, und genießen dabei vollkommene Freude und Zufriedenheit. Diese Verheißung ist ein Ausdruck der unendlichen Barmherzigkeit Allahs und seiner Großzügigkeit gegenüber denjenigen, die Ihm im Leben gehorcht haben.

Botschaft und Ermutigung:

Diese Verheißung erfüllt die Herzen der Gläubigen mit Hoffnung und Sehnsucht. Sie lehrt uns, dass das wahre Leben nicht in dieser vergänglichen Welt liegt, sondern in der ewigen Glückseligkeit, die Allah für Seine rechtschaffenen Diener vorbereitet hat. Wer im Diesseits auf das Verbotene verzichtet und nach dem Erlaubten strebt, der wird im Paradies mit dem erfüllt, was kein Auge gesehen, kein Ohr gehört und kein menschliches Herz sich vorgestellt hat. Lasst uns daher unsere Taten aufrichtig für Allah machen, Seine Gebote befolgen und Seine Verbote meiden, damit wir zu denjenigen gehören, die diese unermessliche Gnade erlangen. Möge Allah uns alle zu den Bewohnern des Paradieses machen und uns von den Früchten Seiner Barmherzigkeit speisen – Amin.