Сура Ад-Духан — Стих 3

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

— „لَيْلَةٍ مُّبَارَكَةٍ“ (лайлатин муба̄рака): благословена нощ, пълна с добро и полза.

— „مُنذِرِينَ“ (мунзирӣн): предупредители, които известяват за опасност и предупреждават за наказание.

1. Тълкуване на аята:

Аллах съобщава, че Той е низпослал Корана в една благословена нощ — нощта на Предопределението (Лайлатул-Кадр), която е през месец Рамадан. Това е нощ, изпълнена с много благо и добро. В нея се решава и разпределя всичко важно за годината — срокове, препитания и други дела, които ще се случат до края ѝ, и нищо от това не се променя. Аллах казва още, че Той винаги е изпращал предупредители — пратеници и книги, за да предупреди хората за това, което им носи полза и вреда, и за да има ясен довод от Аллах над Неговите раби. Така Той предупреждава неверниците за наказанието и известява вярващите за милостта и напътствието.

1. Поуки от аята, които ни привличат към исляма и Корана:

— Коранът е низпослан в благословена нощ, което показва неговата огромна стойност и високото му място при Аллах.

— Нощта на Предопределението е време на голямо добро и милост, в което вярващият може да се приближи до Аллах с молитва и поклонение.

— Аллах не оставя хората без предупреждение — Той изпраща пратеници и книги от милост и справедливост, за да не остане никой без знание за истината.

— Вярата в Аллах и в Неговото слово дава на човека сигурност, надежда и яснота за смисъла на живота.

— Коранът е напътствие и предупреждение, но също и милост — който го следва, намира доброто в този свят и в отвъдния.