دخان · 33/59
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی دخان
وَآتَيْنَاهُم مِّنَ الْآيَاتِ مَا فِيهِ بَلَاءٌ مُّبِينٌ ۝٣٣
Wa aatainaahum minal aayaati maa feehi balaaa`um mubeen
📖 به‌ کوردی
ئێمه به‌ڵگه و نیشانه‌ی ئاشکرای زۆرمان پێبه‌خشین و به‌جۆره‌ها شێوه‌ی ئاشکراو ڕوون تاقیمانکردنه‌وه‌.

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتە واتاکان:

  • ئایات: موعجیزە و بهڵگهو نیشانهکانی دهسهڵاتداری.
  • بهلا: تاقیکردنهوه و ئهزموون، ههندێک جار به خێر و ههندێک جار به شهڕ.

تەفسیر:

ئێمه به موسا علیه السلام و قهومهکهی عهنیاندا، ههندێک له موعجیزه و بهڵگهکانی خۆمانمان پێشکهش کردن که تێیدا تاقیکردنهوهیهکی ڕوون و ئاشکرا ههبوو. واتە ئهو بهڵگهو نیشانانه هۆکاری تاقیکردنهوه و ئهزموونی ئهوان بوون، تا ڕوون ببێتهوه که کێ باوهڕ دێنێت و کێ ڕێبازی کوفری دهگرێته بهر. لهوانه: لهتبڕینی دهریا بۆ ڕزگارکردنیان له دهست فیرعهون، دابەزاندنی مهن و سهلوا (خۆراکی ئاسمانی) له چۆڵدهشتی تیهدا، و دهرچوونی ئاوی سازگار له بهردا. ههروهها له نێوان ئهو نیشانانه دا، نیشانهی بهڵاکێش و سزاش ههبوو، وهک قورسایی و تهنگانهی دوژمن و تاقیکردنهوهکانی تر، بۆ ئهوهی به تهواوی ڕوون بێت که ئهوان له ژێر چاودێری و تاقیکردنهوهی خوادان.

ئهی خوێنهری بهڕێز! ئهم ئایهته فێرمان دهکات که ژیانی ئیماندار ههمیشه به خۆشی و ئاسوودهیی تێناپهڕێت، بهڵکو خوا به زیندووانی و بهڵاکان تاقی دهکاتهوه، تا پلهو پایهی ئیمانداران بهرز بکاتهوه و ڕوون بێت که کێ له ناخدا ڕاستگۆیه. کهواته ئهی موسڵمان، مهترسه له تاقیکردنهوهکان، چونکه ئهوانه نیشانهی خۆشویستنی خوای گهورهن بۆ بهندهکانی. خوای میهرهبان له قورئاندا فهرموویهتی: ﴿الم * أَحَسِبَ النَّاسُ أَن يُتْرَكُوا أَن يَقُولُوا آمَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ﴾ (العنکبوت: ١-٢). کهواته به ئارامی و خۆڕاگرێتی بهرگهڕای تاقیکردنهوهکان بگرن و دڵنیا بن که دوای ههر تهنگانهیهک، فراخی و ئاسوودهیی ههیه، وهک چۆن دوای ئهو بهڵا و تاقیکردنهوانه، خوا بهنی ئیسرائیلی ڕزگار کرد و سهریان خستهوه. با ئهم بیروباوهره هێزو ئارامی ببهخشێت به دڵهکانتان له ههموو قۆناغهکانی ژیاندا.



📜 ئایه‌ت 31-35 — سوڕەتی دخان

31مِن فِرْعَوْنَ ۚ إِنَّهُ كَانَ عَالِيًا مِّنَ الْمُسْرِفِينَ
به‌ڵێ، له‌ده‌ست فیرعه‌ون که زۆر خۆی به‌گه‌وره ده‌زانی و به‌ته‌واوی له‌سنووری ده‌رچوو بوو...
32وَلَقَدِ اخْتَرْنَاهُمْ عَلَىٰ عِلْمٍ عَلَى الْعَالَمِينَ
ئێمه ئه‌و کاته نه‌وه‌ی ئیسرائیلمان هه‌ڵبژارد له ڕووی ئاگایی و زانیاریه‌وه و ڕێزی ئه‌وانماندا به‌سه‌ر هه‌موو خه‌ڵکی ئه‌و سه‌رده‌مه‌دا...
33وَآتَيْنَاهُم مِّنَ الْآيَاتِ مَا فِيهِ بَلَاءٌ مُّبِينٌ
ئێمه به‌ڵگه و نیشانه‌ی ئاشکرای زۆرمان پێبه‌خشین و به‌جۆره‌ها شێوه‌ی ئاشکراو ڕوون تاقیمانکردنه‌وه‌.
34إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَيَقُولُونَ
به‌ڕاستی ئه‌وانه (بت په‌رستان) ده‌ڵێن....
35إِنْ هِيَ إِلَّا مَوْتَتُنَا الْأُولَىٰ وَمَا نَحْنُ بِمُنشَرِينَ
ژیانمان ته‌نها یه‌ك جاره و زیندوو ناکرێینه‌وه‌.
دخانپێڕست
59ئایه‌ت
MeccanRevelation
33ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — دخان 33

سوڕەتی دخان ئایه‌ت 33 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئێمه به‌ڵگه و نیشانه‌ی ئاشکرای زۆرمان پێبه‌خشین و به‌جۆره‌ها شێوه‌ی…

سوڕەتی ئایه‌ت 33/59 — سوڕەتی دخان الدخان (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی دخان گوێت لێبگرە, سوڕەتی دخان وه‌رگێڕان, سوڕەتی دخان mp3, سوڕەتی دخان pdf. ئایه‌ت 31–35. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers