Soera Al-Jathiyah — Vers 11

Woorden die uitleg nodig hebben:

• Hudan (هُدًى): Leiding, een gids die de weg naar de waarheid toont.
• Rijz (رِجْز): De meest intense en verschrikkelijke vorm van bestraffing.

Tafsir (Uitleg van de Ayah):

Dit is de Koran die Allah heeft neergezonden als een bron van leiding voor de mensheid. Het is een duidelijk licht dat de weg naar de waarheid verlicht en de mens uit de duisternis van onwetendheid en dwaling haalt. Wie dit Boek volgt en ernaar handelt, zal op het rechte pad blijven en het goede pad bewandelen dat leidt naar het welbehagen van Allah en het eeuwige geluk in het Hiernamaals.

Voor degenen die echter weigeren te geloven in de tekenen van hun Heer die in deze Koran zijn neergedaald, en die deze verwerpen ondanks dat de waarheid hen duidelijk is geworden, is er een pijnlijke en verschrikkelijke bestraffing voorbereid. Het is een straf die de meest intense vorm van kwelling is, die hen op de Dag des Oordeels zal treffen vanwege hun hardnekkige ongeloof en hun afwijzing van de boodschap van hun Heer.

O dienaar van Allah, besef de waarde van deze Koran en grijp de kans die Allah je geeft. Dit Boek is jouw redding en jouw gids naar het paradijs. Laat het niet zo zijn dat je tot degenen behoort die de tekenen van Allah zien maar er toch aan voorbijgaan, want dan zal het spijt zijn wanneer de spijt geen nut meer heeft. Open je hart voor deze leiding en wees dankbaar voor deze grootse genade, zodat je behoort tot degenen die succes behalen in dit leven en in het Hiernamaals.