Casiyə surəsi — Ayə 11

1) Bəzi sözlərin izahı:

• Həda (هُدًى): Doğru yol göstəricisi, hidayət vasitəsi; insanı azğınlıqdan və yanlış yoldan haqqa yönəldən rəhbər.
• Kəfərū (كَفَرُوا): İnkar etdilər, Allaha və Onun ayələrinə iman gətirmədilər.
• Ayāt (آيَات): Ayələr; Quranın möcüzəli işarələri və hökmləri.
• Riciz (رِجْز): Ən şiddətli, ən pis və dəhşətli əzab.
• Əlim (أَلِيم): Çox ağrılı, incidici, ürək yandıran.

2) Ayənin təfsiri:

Bu ayədə Allah-Təala buyurur ki, bu nazil etdiyimiz Quran haqqa aparan bir hidayətdir, doğru yol göstəricisidir. Kim ona tabe olub əməl edərsə, zəlalətdən qurtulub düz yola yönələr. Quran insanı qaranlıqdan işığa, şəkkdən yəqinə, puç həyatdan əbədi səadətə aparan bir nurdur.

Lakin Rəbbinin ayələrini inkar edənlər, onları yalan sayıb qəbul etməyənlər üçün qiyamət günü ən pis, ən şiddətli və ən ağrılı bir əzab hazırlanmışdır. Bu əzab onların inkarının və təkəbbürünün qarşılığıdır.

Ey insan! Bil ki, Quran sənə verilmiş ən böyük nemətdir. O, səni doğru yola çağırır, səadətə aparır. Ona qulaq as, onu oxu, ürəyini ona aç. Çünki ondan üz çevirən kimsə həm dünyada ziyana uğrayar, həm də axirətdə ağrılı əzaba düçar olar. Gəl, bu hidayət nurundan bəhrələn, Rəbbinin ayələrini sevgi və ehtiramla qarşıla. Quran sənin ən yaxşı dostun, ən doğru yol göstəricindir.