Al-Jathiyah · 20/37
Astrar Aɣbalu n usesref — Sura Al-Jathiyah
هَٰذَا بَصَائِرُ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّقَوْمٍ يُوقِنُونَ ۝٢٠
Haazaa basaaa`iru linnaasi wa hudanw wa rahmatul liqawminy yooqinoon
📖 S Tamazight
Ayagi d assekni i l$aci, d nnhaya u d aêunu i ugdud ipputebbten.

🎧 Seld
📜

Astrar — Tafsir

هَايْ يَتْزْمَزْ أَقْرْآن-أَ يَا مُحَمَّدْ، دْ بَصَائِرْ يْوَمَّنْ يَزْرَايَنْ مْيَزْنَايْ مَا بَيْنَ تِدْسِي وْ تَارْوِي، وْ يْسِّنْ مْيَزْنَايْ أَبْرِيدْ أَنَعْمَارَانْ. وْ دْ وَهَّايْ (هِدَايَة) إِلَى تِدْسِي، وْ دْ رَّحْمَةْ خَاصَّةً لِوَدَّانْ يَتِّيْقْنَانْ بَاسْ نَّتْ (أَقْرْآن-أَ) دْ تَزْمْزِيتْ سْ يَدَّسْ، أَشْكُو نَّتْنِي هُمْ يَتِّهْدَانْ يِّسْ إِلَى أَبْرِيدْ أُوَسْعَانْ، أَشْكُو رَبِّي يَرْضَا عْلَاسِنْ، يَاخَّانْ فَالْجَنَّةْ، وْ يْبَعِّدْ سْ فَالنَّارْ.

فَائِدَةْ: أَقْرْآنْ دْ نُورْ وْ دْ رَّحْمَةْ لِوَدَّانْ يَتِّيْقْنَانْ، وْ مَنْ يَتِّيْقْنَانْ بَاسْ نَّتْ دْ تَزْمْزِيتْ سْ يَدَّسْ، يَتِّهْدَا وْ يَرْبَحْ تَارُوِي فِي الدُّنْيَا وْ فِي الْآخِرَةْ.



📜 Aya 18-22 — Sura Al-Jathiyah

18ثُمَّ جَعَلْنَاكَ عَلَىٰ شَرِيعَةٍ مِّنَ الْأَمْرِ فَاتَّبِعْهَا وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَاءَ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ
Sinna, Nebbwi k deg ubrid n Lameô. Ddu degs, ur teddu akked chawi n wid ur nessin.
19إِنَّهُمْ لَن يُغْنُوا عَنكَ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا ۚ وَإِنَّ الظَّالِمِينَ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ ۖ وَاللَّهُ وَلِيُّ الْمُتَّقِينَ
Ih, nitni ur ak d ppawin acemma s$uô Öebbi. Imednas, ih, d imawlan wa n wa. Öebbi d Bab n wid ipêezziben.
20هَٰذَا بَصَائِرُ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّقَوْمٍ يُوقِنُونَ
Ayagi d assekni i l$aci, d nnhaya u d aêunu i ugdud ipputebbten.
21أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ اجْتَرَحُوا السَّيِّئَاتِ أَن نَّجْعَلَهُمْ كَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَوَاءً مَّحْيَاهُمْ وَمَمَاتُهُمْ ۚ سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ
Ne$ $ilen wid imôôeôen iman nnsen s tucmitin, a ten Neêseb am wid iumnen, ixeddmen ayen ilhan, d imuddiren ne$ d lmeggtin. Dir it uêuddu nnsen.
22وَخَلَقَ اللَّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ وَلِتُجْزَىٰ كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ
Öebbi Ixleq tamurt akked igenwan, s tidep, iwakken yal amdan ad ippuqeîîi af wayen ikseb. Nitni ur pwadensen.
Al-JathiyahLqaɛida n Quran
37Aya
MeccanRevelation
20Aya

Astrar — Al-Jathiyah 20

Sura Al-Jathiyah Aya 20 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : Ayagi d assekni i l$aci, d nnhaya u d aêunu…

Sura Aya 20/37 — Sura Al-Jathiyah الجاثية (Meccan). Read Seld Astrar (Tamazight). Seld: Sura Al-Jathiyah Seld, Sura Al-Jathiyah Astrar, Sura Al-Jathiyah mp3, Sura Al-Jathiyah pdf. Aya 18–22. S Tamazight: العربية.




Alquran


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers