Sure Câsiye — Ayet 20

Kelime Anlamları:

• Besâir (بصائر): Kalp gözünü açan, hak ile batılı ayırt ettiren apaçık deliller, basiretler.
• Hüdâ (هدى): Doğru yolu gösteren rehberlik, hidayet.
• Rahmet (رحمة): Allah'ın kullarına olan engin merhameti, koruyucu ve esirgeyici lütfu.
• Yûkınûn (يوقنون): Kesin olarak inanan, şüpheye düşmeyen, kalbi tam bir tasdikle mutmain olan kimseler.

Tefsir:

Ey insan! Bu Kur’an, sana indirilen bu yüce kitap, insanlık için bir basiret kaynağıdır. O, gözlerin göremediği hakikatleri kalp gözüyle görmeni sağlar; batılın karanlığında kaybolmuşken, hakikatin aydınlık yolunu sana gösterir. O, insanları cehalet ve sapıklık karanlıklarından çıkarıp iman ve ilim nuruna kavuşturan ilahî bir rehberdir.

Bu kitap, herkese hitap eder; ancak ondan gereği gibi istifade edenler, onun hidayetine ve rahmetine tam anlamıyla nail olanlar, kesin olarak iman eden ve kalpleri Allah'ın zikriyle mutmain olan müminlerdir. Onlar, bu kitabın Allah katından indirilmiş bir gerçek olduğuna şüphe duymadan inanır, onun emirlerine teslim olurlar. İşte bu teslimiyetleri sebebiyle Kur’an, onlar için bir hidayet rehberi ve engin bir rahmet vesilesi olur.

Bu rahmet, onları dünyada huzura, ahirette ise ebedî kurtuluşa ulaştırır. Rabbimizin rızasını kazanmalarına vesile olur, onları cehennem azabından korur ve cennet nimetlerine kavuşturur. Ey iman eden kardeşim! Bu büyük nimeti fark et ve Kur’an’a sarıl. Onu oku, anla ve yaşa. Çünkü o, senin dünyanı aydınlatan bir kandil, ahiretini kurtaran bir vesiledir. Allah’ın rahmetine ermek istiyorsan, bu kitabın rehberliğine sımsıkı tutun. Unutma ki, bu kitap sana, sana olan Rabb'inin sonsuz merhametinin en büyük tecellisidir. Ona yönelen, asla kaybolmaz; ondan yüz çeviren ise apaçık bir hüsran içindedir.