Surja El-Xhathije — Ajet 3

Kuptimet e fjalëve:

• Semavat (السماوات): shtatë qiejt që Zoti i krijoi me rregull dhe përsosmëri.
• Ardh (الأرض): toka ku jetojmë dhe nga e cila dalin krijesat.
• Ajat (آيات): shenja dhe prova të qarta që tregojnë fuqinë dhe madhështinë e Zotit.
• Mumininët (المؤمنين): besimtarët që besojnë me zemër dhe vërtetojnë me vepra.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar na tregon se në krijimin e qiejve dhe të tokës, dhe në gjithçka që gjendet në to – nga yjet, dielli, hëna, malet, detet, bimët, kafshët dhe njerëzit – ekzistojnë shenja të qarta dhe prova bindëse për fuqinë e Tij absolute dhe për njësinë e Tij (Teuhid). Këto shenja nuk janë të rastësishme, por janë dëshmi se ekziston një Krijues i urtë që i krijoi të gjitha me maturi dhe përsosmëri.

Megjithatë, këto shenja nuk përfitojnë prej tyre të gjithë njerëzit, por vetëm besimtarët e vërtetë – ata që besojnë me sinqeritet dhe i shikojnë gjërat me syrin e mendjes dhe të zemrës. Ata janë ata që, kur shohin një krijesë, e kuptojnë Krijuesin; kur shohin rregullin, e kuptojnë Urtësinë; dhe kur shohin bukurinë, e kuptojnë Madhështinë e Zotit. Ata nuk kalojnë pranë këtyre shenjave indiferentë, por ndalojnë dhe mendojnë thellë, duke e rritur besimin dhe duke iu afruar Zotit të tyre.

Përfitimet nga ajati:

1. Vëzhgimi i krijesave të Zotit është një prej mënyrave më të mira për ta njohur Zotin dhe për ta forcuar besimin. Sa më shumë që njeriu mendon në krijimin e qiejve dhe të tokës, aq më shumë rritet imani i tij.
2. Besimtarët janë ata që përfitojnë nga shenjat e Zotit, sepse ata i shikojnë gjërat me syrin e urtësisë dhe të mendimit, jo vetëm me syrin sipërfaqësor.
3. Krijimi i qiejve dhe i tokës nuk është i kotë, por është plot me urtësi dhe qëllime të mëdha, gjë që e bën njeriun ta ndiejë madhështinë e Zotit dhe ta dojë Atë më shumë.
4. Islami e fton njeriun që të mendojë dhe të reflektojë në krijesat e Zotit, sepse kjo e afron atë te Zoti dhe ia rrit dashurinë për Krijuesin e tij, duke e bërë atë të ndihet i qetë dhe i sigurt në këtë jetë dhe në jetën tjetër.