Аль-Джасия · 3/37
Котормо Транслитерация — Аль-Джасия сүрөсү
إِنَّ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَآيَاتٍ لِّلْمُؤْمِنِينَ ۝٣
Innaa fis samaawaati wal ardi la Aayaatil lilmu`mineen
📖 Кыргызча
Чынында, асмандарда жана жерде момун адамдар үчүн (Аллаһтын Кудурет-Даанышмандыгына) белгилер бар

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • إِنَّ — чындыгында, албетте (бекемдөө үчүн).
  • السَّمَاوَاتِ — асмандар (жети катмар асман).
  • الْأَرْضِ — жер.
  • لَآيَاتٍ — албетте белгилер, далилдер, аяттар.
  • لِّلْمُؤْمِنِينَ — ыйман келтирүүчүлөр үчүн.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Чындыгында, жети катмар асманда, жерде жана алардын ичиндеги түрдүү жаратылган нерселерде ыйман келтирүүчүлөр үчүн Аллахтын кудуретине, бирдигине жана улуулугуна ачык-айкын далилдер, белгилер бар. Бул белгилер Аллахтын бар экендигин, жалгыз экендигин жана кудуреттүү экендигин көрсөтөт. Асмандардын бийиктиги, жылдыздардын кыймылы, жердин кеңдиги, тоолор, дарыялар, өсүмдүктөр, жаныбарлар — баары Аллахтын чексиз кудуретинин жана даанышмандыгынын далили. Бирок бул белгилерден ыйман келтирүүчүлөр гана насаат алышат, анткени алар ой жүгүртүп, Аллахтын бар экендигин тааныйт. Ыймансыздар болсо бул белгилерди көрүп турушуп да, алардан сабак алышпайт.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Бул аят адамды асман менен жерге көңүл буруп, алардагы Аллахтын кудуретинин белгилерин ой жүгүртүүгө чакырат.
  • Ыймандуу адам үчүн ар бир жаратылган нерсе Аллахты таанууга жол көрсөтүүчү далил болуп саналат.
  • Асман менен жердин түзүлүшү, тартиби жана кооздугу Аллахтын чексиз кудуретин жана даанышмандыгын көрсөтөт.
  • Бул аят ыймандууларды Аллахтын жараткан нерселери жөнүндө ой жүгүртүүгө, илим үйрөнүүгө жана Аллахка болгон ыраазычылыгын арттырууга түрткү берет.
  • Аллахтын жараткан нерселериндеги белгилерди көрүү жана алардан сабак алуу — ыймандуу адамдын өзгөчөлүгү.


📜 Аят 1-5 — Аль-Джасия сүрөсү

1حم
Ха. Мийм
2تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ
(Бул) Китептин түшүүсү Кудуреттүү, Даанышман тарабынан
3إِنَّ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَآيَاتٍ لِّلْمُؤْمِنِينَ
Чынында, асмандарда жана жерде момун адамдар үчүн (Аллаһтын Кудурет-Даанышмандыгына) белгилер бар
4وَفِي خَلْقِكُمْ وَمَا يَبُثُّ مِن دَابَّةٍ آيَاتٌ لِّقَوْمٍ يُوقِنُونَ
Жана силердин жаратылууңарда, (Аллаһ жаратып, мейкиндиктерге) таратып жиберген жан-жаныбарларда анык ишенген адамдар үчүн (Аллаһтын кудуретине) белгилер бар
5وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَمَا أَنزَلَ اللَّهُ مِنَ السَّمَاءِ مِن رِّزْقٍ فَأَحْيَا بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَتَصْرِيفِ الرِّيَاحِ آيَاتٌ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ
Жана түн менен күндүн алмашып турушунда, Аллаһ асмандан түшүрүп, аны менен өлүк жерди тирилткен жамгырда, жана шамалдардын жүргүзүлүшүндө акылын иштеткен элдер үчүн белгилер бар
Аль-ДжасияКуран тизмеси
37Аят
MeccanRevelation
3Аят

Котормо — Аль-Джасия 3

Аль-Джасия сүрөсү Аят 3 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Чынында, асмандарда жана жерде момун адамдар үчүн (Аллаһтын Кудурет-Даанышмандыгына) белгилер…

Сүрөсү Аят 3/37 — Аль-Джасия сүрөсү الجاثية (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Джасия сүрөсү Укта, Аль-Джасия сүрөсү Котормо, Аль-Джасия сүрөсү mp3, Аль-Джасия сүрөсү pdf. Аят 1–5. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers