جاثیہ سۈرىسى — ئايەت 31

1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• كَفَرُوا: ئاللاھقا، پەيغەمبەرلەرگە ۋە ئۇنىڭ ئايەتلىرىگە ئىنكار قىلدى، ئىمان ئېيتمىدى.
• آيَاتِي: ئاللاھنىڭ ئايەتلىرى، يەنى قۇرئان ئايەتلىرى ۋە پەيغەمبەرلەر ئارقىلىق كەلگەن ھۆججەتلەر.
• تُتْلَىٰ: ئوقۇلۇپ ئاڭلىتىلاتتى.
• فَاسْتَكْبَرْتُمْ: تەكەببۇرلۇق قىلدىڭلار، ھەقىقەتنى قوبۇل قىلىشتىن باش تارتتىڭلار.
• مُجْرِمِينَ: گۇناھكارلار، جىنايەتچىلەر، كۇفرى ۋە ئاسىيلىقتا چۆمگەن كىشىلەر.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەت قىيامەت كۈنىدىكى مەنزىرىنى سۈرەتلەيدۇ. ئاللاھ تائالا كاپىرلارغا خىتاب قىلىپ، ئۇلارنى ئەيىبلەيدۇ ۋە ئەسكەرتىدۇ: «ئى كاپىرلار! دۇنيادا سىلەرگە مېنىڭ ئايەتلىرىم ئوقۇلۇپ ئاڭلىتىلمىدىمۇ؟ پەيغەمبەرلىرىم ئارقىلىق سىلەرگە ھەقىقەت يەتكۈزۈلمىدىمۇ؟» ئۇلار ئىنكار قىلىپ، ئىمان ئېيتىشتىن تەكەببۇرلۇق قىلدى، ھەقىقەتنى ئاڭلاشنى ۋە قوبۇل قىلىشنى رەت قىلدى. ئۇلار پەقەت ئىنكار قىلغۇچى بولۇپ قالماستىن، بەلكى گۇناھ ۋە جىنايەتلەرنى داۋاملاشتۇرغان، شېرىك كەلتۈرۈش ۋە ئاسىيلىق قىلىش بىلەن ئۆزلىرىنى گۇناھكار قىلغان قەۋم ئىدى. ئۇلار ئاخىرەتتىكى مۇكاپات ۋە جازاغا ئىشەنمىدى، شۇڭا ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىغا ئەمەل قىلمىدى.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئاللاھنىڭ ئايەتلىرى ئوقۇلۇپ ئاڭلىتىلغاندا، ئۇنى قوبۇل قىلىش ۋە ئىمان ئېيتىش ھەر بىر ئادەمنىڭ مەسئۇلىيىتىدۇر. تەكەببۇرلۇق قىلىش ۋە ھەقىقەتنى رەت قىلىش ئادەمنى گۇناھكارلىققا ۋە زىيانكەشلىككە ئېلىپ بارىدۇ. ئاللاھ تائالا بىزنى قۇرئان ئايەتلىرىنى ئاڭلاپ، ئۇنىڭدىن پەند-نەسىھەت ئېلىپ، ئىمان بىلەن ئەمەل قىلىدىغان، تەكەببۇرلۇقتىن يىراق تۇرىدىغان بەندىلەردىن قىلغاي. ئەي مۇئمىن قېرىنداشلار! قۇرئان كەرىم ئاللاھنىڭ بىزگە قaratqan رەھمىتى ۋە ھىدايىتىدۇر. ئۇنى ئوقۇپ، ئاڭلاپ، ئەمەل قىلساق، دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە نىجات تاپىمىز. ئاللاھ بىزنى ھىدايەت قىلغاي ۋە ئىمانىمىزنى مۇستەھكەم قىلغاي.