Alkur'aana Nufa › Al-Jathiyah › Aaya 33
Al-Jathiyah · 33/37
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Al-Jathiyah
وَبَدَا لَهُمْ سَيِّئَاتُ مَا عَمِلُوا وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ ۝٣٣
🔤 Transliteration
Wa badaa lahum saiyiaatu maa `amiloo wa haaqa bihim maa kaanoo bihee yastahzi`oon
📖 Jaaɓtinde (E Fulfulde)
📖 E Fulfulde
boneeji ɗi ɓe faggitinoo ɗin feñana ɓe, ko ɓe jalkitaynoo kon fiiltoo ɓe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Maanaaji konngooji ɗi faamɗi laaɓtinde nder aaye ndee:
  • وَبَدَا: feeñii, ɓanngii.
  • سَيِّئَاتُ مَا عَمِلُوا: bonɗi golle maɓɓe ɗe ɓe golli.
  • وَحَاقَ: yani, heɓti ɓe.
  • يَسْتَهْزِئُونَ: ɓe njalkatnoo, ɓe njawtinoo.
  1. Firo aaye ndee:

Ñalnde darngal, ɓen yedduɓe aayeeje Alla ɓannginanee bonɗi golle maɓɓe ɗe ɓe golli kon e aduna: keeferaaku e geddi. Lepte ɗen ɗe ɓe njalkatnoo ɗen tuma nde ɓe rentinaa, ɗen yanay e maɓɓe, ɓe heɓtoree ɗe. Ɗum ko njoɓdi golle maɓɓe ɗen.

  1. Nafaaji ɗi aaye ndee waajnata:
  • Alla no haɗɗii ñalnde darngal, ñalnde kala goɗɗo heɓtortoo golle mum.
  • Golle bonɗe ɗe neɗɗo gollata e aduna feeñanay mo Ñalnde Darngal, o heɓtortoo njoɓdi mum.
  • Jalkitagol e aayeeje Alla e lepte Makko ko huunde mawnde, tawde ɗum addanta neɗɗo lepte ɗen e hoore mum.
  • Ndee aaye no waajna neɗɗo yo o tuuban Alla, o gollu golle moƴƴe, o hulu Ñalnde Darngal.
  • Kala ko neɗɗo gollata kon e aduna, woni ko o rokkata kon e laakara, ko ɗum woni ñeeñal e moƴƴere wonande ɓen gollotooɓe golle lobbe.


📜 Aaya 31-35 — Suuratu Al-Jathiyah

31وَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُوا أَفَلَمْ تَكُنْ آيَاتِي تُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فَاسْتَكْبَرْتُمْ وَكُنتُمْ قَوْمًا مُّجْرِمِينَ
Tawi ko ɓeen heefareeɓe mbela aayeeje Am ɗe njanngetanooke e dow mon mawnikiniɗo laatiɗon yimɓe bonɓe
32وَإِذَا قِيلَ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ لَا رَيْبَ فِيهَا قُلْتُم مَّا نَدْرِي مَا السَّاعَةُ إِن نَّظُنُّ إِلَّا ظَنًّا وَمَا نَحْنُ بِمُسْتَيْقِنِينَ
Sibɓe wiyaama pellet fodoore Alla ko goonga sikke alah heen mbi*on min nganndah ko woni darnga, min cikkiti cikkitagol min ngonaani yananaaɓe
33وَبَدَا لَهُمْ سَيِّئَاتُ مَا عَمِلُوا وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ
boneeji ɗi ɓe faggitinoo ɗin feñana ɓe, ko ɓe jalkitaynoo kon fiiltoo ɓe
34وَقِيلَ الْيَوْمَ نَنسَاكُمْ كَمَا نَسِيتُمْ لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَٰذَا وَمَأْوَاكُمُ النَّارُ وَمَا لَكُم مِّن نَّاصِرِينَ
ɓe wi*ana hannde Min njejjita mon hono no njejjitirɗon pottal ñalngu mon hannde ngu, ko yiite woni hoɗorde mno on ndanyatah walladiiɓe
35ذَٰلِكُم بِأَنَّكُمُ اتَّخَذْتُمْ آيَاتِ اللَّهِ هُزُوًا وَغَرَّتْكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا ۚ فَالْيَوْمَ لَا يُخْرَجُونَ مِنْهَا وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ
ɗuum noon ko sabu on njaggarii aayeeje Alla ɗe jalkito nguurndam aduna hoomti on,hannde ɓe njaltatah e yiite ɓe nduttataaka aduna ɓe golla golle lobbe haa Alla weleeɓe
← Aaya 32 📖 Al-Jathiyah Aaya 34 →
Al-JathiyahListu Alkur'aana
37Aaya
MeccanRevelation
33Aaya

Jaaɓtinde — Al-Jathiyah 33

Suuratu Al-Jathiyah Aaya 33 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : boneeji ɗi ɓe faggitinoo ɗin feñana ɓe, ko ɓe jalkitaynoo…

Suuratu Aaya 33/37 — Suuratu Al-Jathiyah الجاثية (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Al-Jathiyah Nanu, Suuratu Al-Jathiyah Jaaɓtinde, Suuratu Al-Jathiyah mp3, Suuratu Al-Jathiyah pdf. Aaya 31–35. E Fulfulde: العربية.


Suuratu Al-Jathiyah

🕋 سورة الجاثية مكتوبة AR 📖 Janngude Al-Jathiyah 🎧 Al-Jathiyah mp3 📄 Al-Jathiyah pdf 🔗 Al-Jathiyah 🧠 Anndude Al-Jathiyah


العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Al-Qur'aana
Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers