Sura Al-Jathiya — Aya 33

Maana ya Maneno Muhimu:

• "Badaa": Ina maana ya kudhihiri au kujitokeza waziwazi.
• "Haaqa": Ina maana ya kushuka na kuwazunguka (adhabu) kutoka pande zote, yaani kuwafika na kuwafunika.
• "Sayyi'aat": Maovu na dhambi walizozitenda.
• "Yastahzi'uun": Wanayoiharabia na kuicheka (adhabu na onyo la Mwenyezi Mungu).

Tafsiri ya Aya:

Siku ya Kiyama, watu hao waliokuwa wakikanusha ishara za Mwenyezi Mungu na kuzidharau, itawadhihirikia waziwazi kila maovu na dhambi walizozitenda duniani — hakuna hata moja litakalofichika. Adhabu ya Mwenyezi Mungu itawashukia na kuwazunguka kutoka kila upande, kama kivuli kinachowafunika, na hiyo ndiyo adhabu ile ile waliyokuwa wakiiharabia na kuicheka wakati wanapoonywa nayo duniani. Hapo ndipo watakapotambua kuwa yale waliyokuwa wakiyadhihaki ndiyo yanayowafika sasa, na hapo hakuna mwanya wa kutoroka wala kuomba msamaha.

Faida Zinazotokana na Aya hii:

1. Ukwell wa Hesabu ya Mwenyezi Mungu: Hakuna tendo lolote dogo au kubwa litakalopotea bure; kila tendo litaonekana mbele ya macho ya mwenye kulifanya Siku ya Kiyama. Hii inamfanya Muumini kuwa makini katika kila kitendo chake.
2. Adhabu ya Kudharau Dini: Kudharau au kuiharabia mambo ya dini na maonyo ya Mwenyezi Mungu ni hatari kubwa; Mwenyezi Mungu hatachelewesha kuleta adhabu kwa wanaoifanyia dhihaka.
3. Kujiepusha na Dhambi: Aya inatuamsha na kutufanya tujichunguze — kila mtu ajikague mwenyewe kabla ya kukaguliwa, na ajitayarishe kwa siku ambayo kila nafsi itaona matendo yake yote.
4. Rehema ya Mwenyezi Mungu kwa Waumini: Kwa upande mwingine, Muumini anayetubu na kurekebisha maisha yake atakuwa salama na furaha, kwani Mwenyezi Mungu ameahidi kusamehe na kufuta maovu kwa wanaotubu.
5. Kuwa makini na Muda wa Dunia: Aya inatukumbusha kwamba dunia ni fupi na ya majaribio; mwenye kufanya kazi kwa ajili ya Akhera atafanikiwa, na mwenye kufuata matamanio yake tu atajuta wakati ambapo majuto hayatasaidia.